ك
إصحاح

يوحنا Jhn.12.19

John · Jhn.12.19 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.12.19 • الإصحاح 12 : الآية 19
فَقَالَ الْفَرِّيسِيُّونَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: انْظُرُوا. إِنَّكُمْ لاَ تَنْفَعُونَ شَيْئًا. هُوَذَا الْعَالَمُ قَدْ ذَهَبَ وَرَاءَهُ..
οὖν ; εἶπαν Οἱ ; Φαρισαῖοι πρὸς ἑαυτούς· θεωρεῖτε ὅτι οὐκ ὠφελεῖτε οὐδέν; ἴδε ὁ ; κόσμος ἀπῆλθεν.¶ ὀπίσω ; αὐτοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2036
العربية
الأصل
οὖν ; εἶπαν
النطق
oun; eipan
therefore/then to say فعل
2 G5330
العربية
الأصل
Οἱ ; Φαρισαῖοι
النطق
Hoi; Pharisaioi
the/this/who Pharisee اسم
3 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
4 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτούς·
النطق
he'autous
my/your/him-self
5 G2334
العربية
انْظُرُوا.
انظروا.
الأصل
θεωρεῖτε
النطق
theōreite
to see/experience فعل
6 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
7 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
8 G5623
العربية
الأصل
ὠφελεῖτε
النطق
ōpheleite
to help فعل
9 G3762
العربية
الأصل
οὐδέν;
النطق
ouden
none اسم
10 G2396
العربية
الأصل
ἴδε
النطق
ide
look. اسم
11 G2889
العربية
الأصل
ὁ ; κόσμος
النطق
ho; kosmos
the/this/who world اسم
12 G565
العربية
الأصل
ἀπῆλθεν.¶
النطق
apēlthen
to go away فعل
14 G846
العربية
الأصل
ὀπίσω ; αὐτοῦ
النطق
opisō; autou
after he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5