ك
إصحاح

يوحنا Jhn.10.6

John · Jhn.10.6 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.10.6 • الإصحاح 10 : الآية 6
هذَا الْمَثَلُ قَالَهُ لَهُمْ يَسُوعُ، وَأَمَّا هُمْ فَلَمْ يَفْهَمُوا مَا هُوَ الَّذِي كَانَ يُكَلِّمُهُمْ بِهِ.
Ταύτην τὴν ; παροιμίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ ; Ἰησοῦς· δὲ ἐκεῖνοι οὐκ ἔγνωσαν τίνα ἦν ἐλάλει ; αὐτοῖς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
Ταύτην
النطق
Tautēn
this/he/she/it
2 G3942
العربية
الأصل
τὴν ; παροιμίαν
النطق
tēn; paroimian
the/this/who proverb اسم
3 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
4 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
5 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς·
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
6 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
7 G1565
العربية
الأصل
ἐκεῖνοι
النطق
ekeinoi
that اسم
8 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
9 G1097
العربية
الأصل
ἔγνωσαν
النطق
egnōsan
to know فعل
10 G5101
العربية
مَا
ما
الأصل
τίνα
النطق
tina
which? اسم
11 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
12 G3739
العربية
الأصل
النطق
ha
which اسم
13 G846
العربية
الأصل
ἐλάλει ; αὐτοῖς.¶
النطق
elalei; autois
to speak he/she/it/self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5