ك
إصحاح

يوحنا Jhn.10.11

John · Jhn.10.11 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.10.11 • الإصحاح 10 : الآية 11
أَنَا هُوَ الرَّاعِي الصَّالِحُ، وَالرَّاعِي الصَّالِحُ يَبْذِلُ نَفْسَهُ عَنِ الْخِرَافِ.
ἐγώ εἰμι ὁ ; ποιμὴν ὁ ; καλός· ὁ ; ποιμὴν ὁ ; καλὸς τίθησιν τὴν ; ψυχὴν ; αὐτοῦ ὑπὲρ τῶν ; προβάτων.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1473
العربية
الأصل
ἐγώ
النطق
egō
I/we اسم
2 G1510
العربية
الأصل
εἰμι
النطق
eimi
to be فعل
3 G4166
العربية
الرَّاعِي
الراعي
الأصل
ὁ ; ποιμὴν
النطق
ho; poimēn
the/this/who shepherd اسم
4 G2570
العربية
الأصل
ὁ ; καλός·
النطق
ho; kalos
the/this/who good اسم
5 G4166
العربية
الأصل
ὁ ; ποιμὴν
النطق
ho; poimēn
the/this/who shepherd اسم
6 G2570
العربية
الأصل
ὁ ; καλὸς
النطق
ho; kalos
the/this/who good اسم
7 G5087
العربية
الأصل
τίθησιν
النطق
tithēsin
to place فعل
8 G846
العربية
الأصل
τὴν ; ψυχὴν ; αὐτοῦ
النطق
tēn; psuchēn; autou
the/this/who soul he/she/it/self اسم
9 G5228
العربية
الأصل
ὑπὲρ
النطق
huper
above/for حرف
10 G4263
العربية
الأصل
τῶν ; προβάτων.
النطق
tōn; probatōn
the/this/who sheep اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5