ك
إصحاح

إرميا Jer.20.3

Jeremiah · Jer.20.3 · دراسة كلمة بكلمة

Jer.20.3 • الإصحاح 20 : الآية 3
وَكَانَ فِي الْغَدِ أَنَّ فَشْحُورَ أَخْرَجَ إِرْمِيَا مِنَ الْمِقْطَرَةِ. فَقَالَ لَهُ إِرْمِيَا: لَمْ يَدْعُ الرَّبُّ اسْمَكَ فَشْحُورَ، بَلْ مَجُورَ مِسَّابِيبَ،
וַֽיְהִי֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת פַשְׁח֛וּר וַיֹּצֵ֥א יִרְמְיָ֖הוּ מִן הַמַּהְפָּ֑כֶת וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו יִרְמְיָ֗הוּ לֹ֤א קָרָ֤א יְהוָה֙ שְׁמֶ֔ךָ פַשְׁחוּר֙ כִּ֖י;אִם מָג֥וֹר מִסָּבִֽיב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H1961
العربية
الأصل
וַֽיְהִי֙
النطق
va;y.Hi
& to be فعل مذكر
2 H4283
العربية
الأصل
מִֽמָּחֳרָ֔ת
النطق
mi.;mo.cho.Rat
from morrow اسم مؤنث
4 H6583
العربية
الأصل
פַשְׁח֛וּר
النطق
fash.Chur
Pashhur اسم مذكر
6 H3318
العربية
الأصل
וַיֹּצֵ֥א
النطق
va;i.yo.Tze'
& send فعل مذكر
7 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֖הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
8 H4480
العربية
الأصل
מִן
النطق
min-
from حرف
9 H4115
العربية
الأصل
הַמַּהְפָּ֑כֶת
النطق
ha.;mah.Pa.khet
the stocks اسم مؤنث
10 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
11 H413
العربية
الأصل
אֵלָ֜יו
النطق
'e.La;v
to(wards) him حرف مذكر
12 H3414
العربية
الأصل
יִרְמְיָ֗הוּ
النطق
yir.me.Ya.hu
Jeremiah اسم مذكر
13 H3808
العربية
الأصل
לֹ֤א
النطق
lo'
not
14 H7121
العربية
الأصل
קָרָ֤א
النطق
ka.Ra'
call_by فعل مذكر
15 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
16 H8034
العربية
الأصل
שְׁמֶ֔ךָ
النطق
she.Me.;kha
name your اسم مذكر
17 H6583
العربية
الأصل
פַשְׁחוּר֙
النطق
fash.Chur
Pashhur اسم مذكر
18 H3588
العربية
الأصل
כִּ֖י;אִם
النطق
ki; 'im-
except except
19 H4036
العربية
الأصل
מָג֥וֹר
النطق
ma.Gor
"Terror on Every Side" اسم
20 H4036
العربية
الأصل
מִסָּבִֽיב
النطق
mi.;sa.Viv
from "Terror on Every Side" اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5