ك
إصحاح

القضاة Jdg.7.4

Judges · Jdg.7.4 · دراسة كلمة بكلمة

Jdg.7.4 • الإصحاح 7 : الآية 4
وَقَالَ الرَّبُّ لِجِدْعُونَ: لَمْ يَزَلِ الشَّعْبُ كَثِيرًا. اِنْزِلْ بِهِمْ إِلَى الْمَاءِ فَأُنَقِّيَهُمْ لَكَ هُنَاكَ. وَيَكُونُ أَنَّ الَّذِي أَقُولُ لَكَ عَنْهُ: هذَا يَذْهَبُ مَعَكَ، فَهُوَ يَذْهَبُ مَعَكَ. وَكُلُّ مَنْ أَقُولُ لَكَ عَنْهُ: هذَا لاَ يَذْهَبُ مَعَكَ فَهُوَ لاَ يَذْهَبُ.
וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה גִּדְע֗וֹן;אֶל עוֹד֮ הָעָ֣ם רָב֒ הוֹרֵ֤ד אוֹתָם֙ אֶל הַמַּ֔יִם וְאֶצְרְפֶ֥נּוּ לְךָ֖ שָׁ֑ם וְהָיָ֡ה אֲשֶׁר֩ אֹמַ֨ר אֵלֶ֜יךָ זֶ֣ה יֵלֵ֣ךְ אִתָּ֗ךְ ה֚וּא יֵלֵ֣ךְ אִתָּ֔ךְ וְכֹ֨ל אֲשֶׁר אֹמַ֜ר אֵלֶ֗יךָ זֶ֚ה לֹא יֵלֵ֣ךְ עִמָּ֔ךְ ה֖וּא לֹ֥א יֵלֵֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֜ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
3 H1439
العربية
الأصل
גִּדְע֗וֹן;אֶל
النطق
gid.'on; 'el-
Gideon to(wards) اسم مذكر
4 H5750
العربية
الأصل
עוֹד֮
النطق
'Od
still — مذكر
6 H5971
العربية
الأصل
הָעָ֣ם
النطق
ha.;'Am
the soldiers اسم مذكر
7 H7227
العربية
الأصل
רָב֒
النطق
rav
many — مذكر
8 H3381
العربية
الأصل
הוֹרֵ֤ד
النطق
ho.Red
to go down فعل مذكر
9 H853
العربية
الأصل
אוֹתָם֙
النطق
'o.Ta;m
[Obj.] them — مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
11 H4325
العربية
الأصل
הַמַּ֔יִם
النطق
ha.;Ma.yim
the water اسم مذكر
12 H6884
العربية
الأصل
וְאֶצְרְפֶ֥נּוּ
النطق
ve.;'etz.re.Fe.;nu
and to refine him فعل مذكر
13 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֖
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
14 H8033
العربية
الأصل
שָׁ֑ם
النطق
Sham
there
15 H1961
العربية
الأصل
וְהָיָ֡ה
النطق
ve.;ha.Yah
& to be فعل مذكر
16 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר֩
النطق
'a.Sher
which
18 H559
العربية
الأصل
אֹמַ֨ר
النطق
'o.Mar
to say فعل
19 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֜יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
21 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
זֶ֣ה
النطق
zeh
this — مذكر
22 H1980
العربية
الأصل
יֵלֵ֣ךְ
النطق
ye.Lekh
went فعل مذكر
23 H854
العربية
الأصل
אִתָּ֗ךְ
النطق
'i.Ta;kh
with you حرف مذكر
24 H1931
العربية
الأصل
ה֚וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
25 H1980
العربية
الأصل
יֵלֵ֣ךְ
النطق
ye.Lekh
went فعل مذكر
26 H854
العربية
الأصل
אִתָּ֔ךְ
النطق
'i.Ta;kh
with you حرف مذكر
27 H3605
العربية
الأصل
וְכֹ֨ל
النطق
ve.;Khol
and all اسم مذكر
28 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁר
النطق
'a.Sher-
which
29 H559
العربية
الأصل
אֹמַ֜ר
النطق
'o.Mar
to say فعل
30 H413
العربية
الأصل
אֵלֶ֗יךָ
النطق
'e.Lei.;kha
to(wards) you حرف مذكر
32 H2088
العربية
هذَا
هذا
الأصل
זֶ֚ה
النطق
zeh
this — مذكر
33 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹא
النطق
lo'-
not
34 H1980
العربية
الأصل
יֵלֵ֣ךְ
النطق
ye.Lekh
went فعل مذكر
35 H5973
العربية
الأصل
עִמָּ֔ךְ
النطق
'i.Ma;kh
with you حرف مذكر
36 H1931
العربية
الأصل
ה֖וּא
النطق
hu'
he,_she,_it — مذكر
37 H3808
العربية
لاَ
لا
الأصل
לֹ֥א
النطق
lo'
not
38 H1980
العربية
الأصل
יֵלֵֽךְ
النطق
ye.Lekh
went فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5