ك
إصحاح

إرميا Jer.20.4

Jeremiah · Jer.20.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jer.20.3 Jer.20.5 › الإصحاح
Jer.20.4 • الإصحاح 20 : الآية 4
لأَنَّهُ هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: هأَنَذَا أَجْعَلُكَ خَوْفًا لِنَفْسِكَ وَلِكُلِّ مُحِبِّيكَ، فَيَسْقُطُونَ بِسَيْفِ أَعْدَائِهِمْ وَعَيْنَاكَ تَنْظُرَانِ، وَأَدْفَعُ كُلَّ يَهُوذَا لِيَدِ مَلِكِ بَابِلَ فَيَسْبِيهِمْ إِلَى بَابِلَ وَيَضْرِبُهُمْ بِالسَّيْفِ.
כִּ֣י כֹ֣ה אָמַ֣ר יְהוָ֡ה הִנְנִי֩ נֹתֶנְךָ֨ לְמָג֜וֹר לְךָ֣ וּלְכָל אֹהֲבֶ֗יךָ וְנָֽפְל֛וּ בְּחֶ֥רֶב אֹיְבֵיהֶ֖ם וְעֵינֶ֣יךָ רֹא֑וֹת אֶתֵּן֙ כָּל יְהוּדָ֗ה בְּיַ֣ד מֶֽלֶךְ בָּבֶ֔ל וְהִגְלָ֥ם בָּבֶ֖לָה וְהִכָּ֥ם בֶּחָֽרֶב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
2 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹ֣ה
النطق
khoh
thus —
3 H559
العربية
الأصل
אָמַ֣ר
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
4 H3068
العربية
الأصل
יְהוָ֡ה
النطق
Yah.weh
LORD اسم
5 H2005
العربية
الأصل
הִנְנִי֩
النطق
hi.;Ni
look. I —
6 H5414
العربية
الأصل
נֹתֶנְךָ֨
النطق
no.ten.;Kha
make you فعل مذكر
7 H4032
العربية
الأصل
לְמָג֜וֹר
النطق
le.;ma.Gor
to terror اسم مذكر
8 H9005
العربية
الأصل
לְךָ֣
النطق
le.;Kha
to you حرف مذكر
9 H3605
العربية
الأصل
וּלְכָל
النطق
u.;le.;khol-
and to all اسم مذكر
10 H157
العربية
الأصل
אֹהֲבֶ֗יךָ
النطق
'o.ha.Vei.;kha
friend you فعل مذكر
11 H5307
العربية
الأصل
וְנָֽפְל֛וּ
النطق
ve.;na.fe.Lu
& kill فعل
12 H2719
العربية
الأصل
בְּחֶ֥רֶב
النطق
be.;Che.rev
in sword اسم مؤنث
13 H341
العربية
الأصل
אֹיְבֵיהֶ֖ם
النطق
'o.ye.vei.;Hem
enemy their فعل مذكر
14 H5869
العربية
الأصل
וְעֵינֶ֣יךָ
النطق
ve.;'ei.Nei.;kha
and seeing your اسم مؤنث
15 H7200
العربية
الأصل
רֹא֑וֹת
النطق
ro.'ot
see فعل مؤنث
16 H5414
العربية
الأصل
אֶתֵּן֙
النطق
'e.Ten
give فعل
17 H3605
العربية
الأصل
כָּל
النطق
kol-
all اسم مذكر
18 H3063
العربية
الأصل
יְהוּדָ֗ה
النطق
ye.hu.Dah
Judah اسم
19 H3027
العربية
الأصل
בְּיַ֣ד
النطق
be.;Yad
in power اسم
20 H4428
العربية
الأصل
מֶֽלֶךְ
النطق
Me.lekh-
king اسم مذكر
21 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֔ל
النطق
ba.Vel
Babylon اسم
22 H1540
العربية
الأصل
וְהִגְלָ֥ם
النطق
ve.;hig.La;m
& remove them فعل مذكر
23 H894
العربية
الأصل
בָּבֶ֖לָה
النطق
ba.Ve.la;h
Babylon to اسم
25 H5221
العربية
الأصل
וְהִכָּ֥ם
النطق
ve.;hi.Ka;m
& to smite them فعل مذكر
26 H2719
العربية
الأصل
בֶּחָֽרֶב
النطق
be.;Cha.rev
in sword اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Ki.20.28 الملوك الأول 2Ki.4.43 الملوك الثاني Jer.23.38 إرميا Jer.27.16 إرميا Jer.34.2 إرميا