القضاة Jdg.6.13
Judges · Jdg.6.13 · دراسة كلمة بكلمة
Jdg.6.13 • الإصحاح 6 : الآية 13
فَقَالَ
لَهُ
جِدْعُونُ:
أَسْأَلُكَ
يَا سَيِّدِي،
إِذَا كَانَ
الرَّبُّ
مَعَنَا
فَلِمَاذَا
أَصَابَتْنَا
كُلُّ
هذِهِ.
وَأَيْنَ
كُلُّ
عَجَائِبِهِ
الَّتِي
أَخْبَرَنَا بِهَا
آبَاؤُنَا
قَائِلِينَ:
أَلَمْ
يُصْعِدْنَا
الرَّبُّ
مِنْ مِصْرَ.
وَالآنَ
قَدْ رَفَضَنَا
الرَّبُّ
وَجَعَلَنَا
فِي كَفِّ
مِدْيَانَ.
וַיֹּ֨אמֶר
אֵלָ֤יו
גִּדְעוֹן֙
בִּ֣י
אֲדֹנִ֔י
וְיֵ֤שׁ
יְהוָה֙
עִמָּ֔נוּ
וְלָ֥מָּה
מְצָאַ֖תְנוּ
כָּל
זֹ֑את
וְאַיֵּ֣ה
כָֽל
נִפְלְאֹתָ֡יו
אֲשֶׁר֩
סִפְּרוּ;לָ֨נוּ
אֲבוֹתֵ֜ינוּ
לֵאמֹ֗ר
הֲלֹ֤א
הֶעֱלָ֣נוּ
יְהוָ֔ה
מִמִּצְרַ֙יִם֙
וְעַתָּה֙
נְטָשָׁ֣נוּ
יְהוָ֔ה
וַֽיִּתְּנֵ֖נוּ
בְּכַף
מִדְיָֽן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
17
17
H6381
العربية
عَجَائِبِهِ
عجايبه
الأصل
נִפְלְאֹתָ֡יו
النطق
nif.le.'o.Ta;v
to wonder his
فعل مؤنث
19
19
H5608
العربية
أَخْبَرَنَا بِهَا
اخبرنا بها
الأصل
סִפְּרוּ;לָ֨נוּ
النطق
si.pe.ru-; La.;nu
to recount to us
فعل
29
29
H5203
العربية
قَدْ رَفَضَنَا
قد رفضنا
الأصل
נְטָשָׁ֣נוּ
النطق
ne.ta.Sha.;nu
to leave us
فعل مذكر
32
32
H5414
العربية
وَجَعَلَنَا
وجعلنا
الأصل
וַֽיִּתְּנֵ֖נוּ
النطق
va;i.yi.te.Ne.;nu
& give us
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.