الملوك الثاني 2Ki.10.15
2 Kings · 2Ki.10.15 · دراسة كلمة بكلمة
2Ki.10.15 • الإصحاح 10 : الآية 15
ثُمَّ انْطَلَقَ
مِنْ هُنَاكَ
فَصَادَفَ
يَهُونَادَابَ
بْنَ
رَكَابٍ
يُلاَقِيهِ،
فَبَارَكَهُ
وَقَالَ
لَهُ:
هَلْ
قَلْبُكَ
مُسْتَقِيمٌ
نَظِيرُ
قَلْبِي
مَعَ
قَلْبِكَ.
فَقَالَ
يَهُونَادَابُ:
نَعَمْ
وَنَعَمْ.
هَاتِ
يَدَكَ.
فَأَعْطَاهُ
يَدَهُ،
فَأَصْعَدَهُ
إِلَيْهِ
إِلَى
الْمَرْكَبَةِ.
וַיֵּ֣לֶךְ
מִשָּׁ֡ם
וַיִּמְצָ֣א
יְהוֹנָדָב֩
בֶּן
רֵכָ֨ב
לִקְרָאת֜וֹ
וַֽיְבָרְכֵ֗הוּ
וַיֹּ֨אמֶר
אֵלָ֜יו
הֲיֵ֧שׁ
לְבָבְךָ֣
יָשָׁ֗ר
כַּאֲשֶׁ֤ר
לְבָבִי֙
עִם
לְבָבֶ֔ךָ
וַיֹּ֨אמֶר
יְהוֹנָדָ֥ב
יֵ֛שׁ
וָיֵ֖שׁ
תְּנָ֣ה
יָדֶ֑ךָ
וַיִּתֵּ֣ן
יָד֔וֹ
וַיַּעֲלֵ֥הוּ
אֵלָ֖יו
אֶל
הַמֶּרְכָּבָֽה
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
H1288
العربية
فَبَارَكَهُ
فباركه
الأصل
וַֽיְבָרְכֵ֗הוּ
النطق
va;y.va.re.Khe.;hu
& to bless him
فعل مذكر
28
28
H5927
العربية
فَأَصْعَدَهُ
فاصعده
الأصل
וַיַּעֲלֵ֥הוּ
النطق
va;i.ya.'a.Le.;hu
& rise him
فعل مذكر
31
31
H4818
العربية
الْمَرْكَبَةِ.
المركبه.
الأصل
הַמֶּרְכָּבָֽה
النطق
ha.;mer.ka.Vah
the chariot
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.