ك
إصحاح

يعقوب Jas.4.15

James · Jas.4.15 · دراسة كلمة بكلمة

Jas.4.15 • الإصحاح 4 : الآية 15
عِوَضَ أَنْ تَقُولُوا: إِنْ شَاءَ الرَّبُّ وَعِشْنَا نَفْعَلُ هذَا أَوْ ذَاكَ.
ἀντὶ τοῦ ; λέγειν ; ὑμᾶς· ἐὰν θελήσῃ ὁ ; κύριος ζήσωμεν καὶ ; ποιήσωμεν τοῦτο ἐκεῖνο.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G473
العربية
الأصل
ἀντὶ
النطق
anti
for حرف
2 G4771
العربية
الأصل
τοῦ ; λέγειν ; ὑμᾶς·
النطق
tou; legein; humas
the/this/who to speak you فعل
4 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
5 G2309
العربية
الأصل
θελήσῃ
النطق
thelēsē
to will/desire فعل
6 G2962
العربية
الأصل
ὁ ; κύριος
النطق
ho; kurios
the/this/who lord اسم
7 G2198
العربية
الأصل
ζήσωμεν
النطق
zēsōmen
we may live فعل
8 G4160
العربية
الأصل
καὶ ; ποιήσωμεν
النطق
kai; poiēsōmen
and let us make فعل
9 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
10 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
11 G1565
العربية
الأصل
ἐκεῖνο.
النطق
ekeino
that اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5