ك
إصحاح

إشعياء Isa.34.7

Isaiah · Isa.34.7 · دراسة كلمة بكلمة

Isa.34.7 • الإصحاح 34 : الآية 7
وَيَسْقُطُ الْبَقَرُ الْوَحْشِيُّ مَعَهَا وَالْعُجُولُ مَعَ الثِّيرَانِ، وَتَرْوَى أَرْضُهُمْ مِنَ الدَّمِ، وَتُرَابُهُمْ مِنَ الشَّحْمِ يُسَمَّنُ.
וְיָרְד֤וּ רְאֵמִים֙ עִמָּ֔ם וּפָרִ֖ים עִם אַבִּירִ֑ים וְרִוְּתָ֤ה אַרְצָם֙ מִדָּ֔ם וַעֲפָרָ֖ם מֵחֵ֥לֶב יְדֻשָּֽׁן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3381
العربية
الأصل
וְיָרְד֤וּ
النطق
ve.;ya.re.Du
& to go down فعل
2 H7214
العربية
الأصل
רְאֵמִים֙
النطق
re.'e.Mim
wild ox اسم مذكر
4 H5973
العربية
الأصل
עִמָּ֔ם
النطق
'i.Ma;m
with them حرف مذكر
5 H6499
العربية
الأصل
וּפָרִ֖ים
النطق
u.;fa.Rim
and bullock اسم مذكر
6 H5973
العربية
الأصل
עִם
النطق
'im-
with حرف
7 H47
العربية
الثِّيرَانِ،
الثيران،
الأصل
אַבִּירִ֑ים
النطق
'a.bi.Rim
ox — مذكر
8 H7301
العربية
الأصل
וְרִוְּתָ֤ה
النطق
ve.;ri.ve.Tah
& to quench فعل مؤنث
9 H776
العربية
الأصل
אַרְצָם֙
النطق
'ar.Tza;m
country,_planet their اسم مؤنث
10 H1818
العربية
الأصل
מִדָּ֔ם
النطق
mi.;Dam
from blood اسم مذكر
12 H6083
العربية
الأصل
וַעֲפָרָ֖ם
النطق
va.;'a.fa.Ra;m
and dust their اسم مذكر
13 H2459
العربية
الأصل
מֵחֵ֥לֶב
النطق
me.;Che.lev
from fat اسم مذكر
15 H1878
العربية
الأصل
יְדֻשָּֽׁן
النطق
ye.du.Shan
to prosper فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5