ك
إصحاح

إشعياء Isa.34.6

Isaiah · Isa.34.6 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Isa.34.5 Isa.34.7 › الإصحاح
Isa.34.6 • الإصحاح 34 : الآية 6
لِلرَّبِّ سَيْفٌ قَدِ امْتَلأَ دَمًا، اطَّلَى بِشَحْمٍ، بِدَمِ خِرَافٍ وَتُيُوسٍ، بِشَحْمِ كُلَى كِبَاشٍ. لأَنَّ لِلرَّبِّ ذَبِيحَةً فِي بُصْرَةَ وَذَبْحًا عَظِيمًا فِي أَرْضِ أَدُومَ.
לַיהוָ֞ה חֶ֣רֶב מָלְאָ֥ה דָם֙ הֻדַּ֣שְׁנָה מֵחֵ֔לֶב מִדַּ֤ם כָּרִים֙ וְעַתּוּדִ֔ים מֵחֵ֖לֶב כִּלְי֣וֹת אֵילִ֑ים כִּ֣י לַֽיהוָה֙ זֶ֤בַח בְּבָצְרָ֔ה וְטֶ֥בַח גָּד֖וֹל בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3068
العربية
الأصل
לַיהוָ֞ה
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
2 H2719
العربية
الأصل
חֶ֣רֶב
النطق
Che.rev
sword اسم مؤنث
3 H4390
العربية
الأصل
מָלְאָ֥ה
النطق
mal.'Ah
to fill فعل مؤنث
5 H1818
العربية
دَمًا،
دما،
الأصل
דָם֙
النطق
dam
blood اسم مذكر
6 H1878
العربية
الأصل
הֻדַּ֣שְׁנָה
النطق
hu.Dash.nah
to prosper فعل مؤنث
7 H2459
العربية
الأصل
מֵחֵ֔לֶב
النطق
me.;Che.lev
from fat اسم مذكر
8 H1818
العربية
الأصل
מִדַּ֤ם
النطق
mi.;Dam
from blood اسم مذكر
9 H3733
العربية
الأصل
כָּרִים֙
النطق
ka.Rim
ram اسم مذكر
10 H6260
العربية
الأصل
וְעַתּוּדִ֔ים
النطق
ve.;'a.tu.Dim
and goat اسم مذكر
11 H2459
العربية
الأصل
מֵחֵ֖לֶב
النطق
me.;Che.lev
from fat اسم مذكر
12 H3629
العربية
الأصل
כִּלְי֣וֹת
النطق
kil.Yot
kidney اسم مؤنث
13 H352
العربية
الأصل
אֵילִ֑ים
النطق
'ei.Lim
ram اسم مذكر
14 H3588
العربية
الأصل
כִּ֣י
النطق
ki
for —
15 H3068
العربية
الأصل
לַֽיהוָה֙
النطق
la.;Yah.weh
to LORD اسم
16 H2077
العربية
الأصل
זֶ֤בַח
النطق
Ze.vach
sacrifice اسم مذكر
17 H1224
العربية
الأصل
בְּבָצְרָ֔ה
النطق
be.;va.tze.Rah
in Bozrah اسم
19 H2874
العربية
الأصل
וְטֶ֥בַח
النطق
ve.;Te.vach
and slaughter اسم مذكر
20 H1419
العربية
الأصل
גָּד֖וֹל
النطق
ga.Dol
large — مذكر
21 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֥רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
23 H123
العربية
الأصل
אֱדֽוֹם
النطق
'e.Dom
Edom اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Deu.32.14 التثنية Exo.29.22 الخروج 1Ki.19.11 الملوك الأول 2Ki.9.26 الملوك الثاني Ezk.9.9 حزقيال