حزقيال Ezk.26.20
Ezekiel · Ezk.26.20 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.26.20 • الإصحاح 26 : الآية 20
أُهْبِطُكِ
مَعَ
الْهَابِطِينَ
فِي الْجُبِّ،
إِلَى
شَعْبِ
الْقِدَمِ،
وَأُجْلِسُكِ
فِي أَسَافِلِ الأَرْضِ
فِي الْخِرَبِ
الأَبَدِيَّةِ
مَعَ
الْهَابِطِينَ
فِي الْجُبِّ،
لِتَكُونِي
غَيْرَ
مَسْكُونَةٍ،
وَأَجْعَلُ
فَخْرًا
فِي أَرْضِ
الأَحْيَاءِ.
וְהוֹרַדְתִּיךְ֩
אֶת
י֨וֹרְדֵי
ב֜וֹר
אֶל
עַ֣ם
עוֹלָ֗ם
וְ֠הוֹשַׁבְתִּיךְ
בְּאֶ֨רֶץ;תַּחְתִּיּ֜וֹת
כָּחֳרָב֤וֹת
מֵֽעוֹלָם֙
אֶת
י֣וֹרְדֵי
ב֔וֹר
לְמַ֖עַן
לֹ֣א
תֵשֵׁ֑בִי
וְנָתַתִּ֥י
צְבִ֖י
בְּאֶ֥רֶץ
חַיִּֽים
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H3381
العربية
أُهْبِطُكِ
اهبطك
الأصل
וְהוֹרַדְתִּיךְ֩
النطق
ve.;ho.rad.ti;Kh
& to go down you
فعل مؤنث
9
9
H3427
العربية
وَأُجْلِسُكِ
واجلسك
الأصل
וְ֠הוֹשַׁבְתִּיךְ
النطق
Ve.;ho.shav.ti;kh
& to dwell you
فعل مؤنث
10
10
H776
العربية
فِي أَسَافِلِ الأَرْضِ
في اسافل الارض
الأصل
בְּאֶ֨רֶץ;תַּחְתִּיּ֜וֹת
النطق
be.;'E.retz; tach.ti.Yot
in country,_planet lower
اسم مؤنث
13
13
H2723
العربية
فِي الْخِرَبِ
في الخرب
الأصل
כָּחֳרָב֤וֹת
النطق
ko.;cho.ra.Vot
like desolation
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.