العبرانيين Heb.7.21
Hebrews · Heb.7.21 · دراسة كلمة بكلمة
Heb.7.21 • الإصحاح 7 : الآية 21
لأَنَّ
أُولئِكَ
بِدُونِ
قَسَمٍ
قَدْ
صَارُوا
وَأَمَّا هذَا
فَبِقَسَمٍ
مِنَ
الْقَائِلِ
لَهُ:
أَقْسَمَ
الرَّبُّ
وَلَنْ
يَنْدَمَ،
أَنْتَ
كَاهِنٌ
إِلَى
الأَبَدِ
عَلَى
رُتْبَةِ
مَلْكِي صَادَقَ.
μὲν
οἱ
χωρὶς
ὁρκωμοσίας
εἰσὶν
γεγονότες,
ὁ ; δὲ
μετὰ ; ὁρκωμοσίας
διὰ
τοῦ ; λέγοντος
πρὸς ; αὐτόν·
ὤμοσεν
κύριος
καὶ ; οὐ
μεταμεληθήσεται·
σὺ
ἱερεὺς
εἰς
τὸν ; αἰῶνα
κατὰ
τὴν ; τάξιν
Μελχισεδέκ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
10
10
G3728
العربية
فَبِقَسَمٍ
فبقسم
الأصل
μετὰ ; ὁρκωμοσίας
النطق
meta; horkōmosias
with/after oath
اسم
12
12
G3004
العربية
الْقَائِلِ
القايل
الأصل
τοῦ ; λέγοντος
النطق
tou; legontos
the/this/who to speak
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.