ك
إصحاح

العبرانيين Heb.2.7

Hebrews · Heb.2.7 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.2.7 • الإصحاح 2 : الآية 7
وَضَعْتَهُ قَلِيلاً عَنِ الْمَلاَئِكَةِ. بِمَجْدٍ وَكَرَامَةٍ كَلَّلْتَهُ، وَأَقَمْتَهُ عَلَى أَعْمَالِ يَدَيْكَ.
ἠλάττωσας ; αὐτὸν βραχύ ; τι παρ᾽ ἀγγέλους· δόξῃ καὶ ; τιμῇ ἐστεφάνωσας ; αὐτόν καὶ ; κατέστησας ; αὐτὸν ἐπὶ τὰ ; ἔργα τῶν ; χειρῶν ; σου·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G846
العربية
الأصل
ἠλάττωσας ; αὐτὸν
النطق
ēlattōsas; auton
to make less he/she/it/self فعل
2 G5100
العربية
الأصل
βραχύ ; τι
النطق
brachu; ti
little one اسم
3 G3844
العربية
الأصل
παρ᾽
النطق
par᾽
from with حرف
4 G32
العربية
الأصل
ἀγγέλους·
النطق
angelous
angel اسم
5 G1391
العربية
الأصل
δόξῃ
النطق
doxē
glory اسم
6 G5092
العربية
الأصل
καὶ ; τιμῇ
النطق
kai; timēa
and honor اسم
7 G846
العربية
الأصل
ἐστεφάνωσας ; αὐτόν
النطق
estephanōsas; auton
to crown he/she/it/self فعل
8 G846
العربية
الأصل
καὶ ; κατέστησας ; αὐτὸν
النطق
kai; katestēsas; auton
and to appoint/conduct he/she/it/self فعل
9 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
10 G2041
العربية
الأصل
τὰ ; ἔργα
النطق
ta; erga
the/this/who work اسم
11 G4771
العربية
الأصل
τῶν ; χειρῶν ; σου·
النطق
tōn; cheirōn; sou
the/this/who hand you اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5