ك
إصحاح

العبرانيين Heb.2.14

Hebrews · Heb.2.14 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.2.14 • الإصحاح 2 : الآية 14
فَإِذْ قَدْ تَشَارَكَ الأَوْلاَدُ فِي اللَّحْمِ وَالدَّمِ اشْتَرَكَ هُوَ أَيْضًا كَذلِكَ فِيهِمَا، لِكَيْ يُبِيدَ بِالْمَوْتِ ذَاكَ الَّذِي لَهُ سُلْطَانُ الْمَوْتِ، أَيْ إِبْلِيسَ،
οὖν ; Ἐπεὶ κεκοινώνηκεν τὰ ; παιδία σαρκός, αἵματος μετέσχεν αὐτὸς καὶ παραπλησίως τῶν ; αὐτῶν, ἵνα καταργήσῃ διὰ ; τοῦ ; θανάτου τὸν ἔχοντα τὸ ; κράτος τοῦ ; θανάτου, τοῦτ᾽ ; ἔστιν τὸν ; διάβολον,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1893
العربية
الأصل
οὖν ; Ἐπεὶ
النطق
oun; Epei
therefore/then since اسم
2 G2841
العربية
الأصل
κεκοινώνηκεν
النطق
kekoinōnēken
to participate فعل
4 G3813
العربية
الأصل
τὰ ; παιδία
النطق
ta; paidia
the/this/who child اسم
5 G4561
العربية
الأصل
σαρκός,
النطق
sarkos
flesh اسم
7 G129
العربية
الأصل
αἵματος
النطق
aimatos
blood اسم
8 G3348
العربية
الأصل
μετέσχεν
النطق
meteschen
to share فعل
9 G846
العربية
الأصل
αὐτὸς
النطق
autos
he/she/it/self اسم
10 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
11 G3898
العربية
الأصل
παραπλησίως
النطق
paraplēsiōs
similarly فعل
12 G846
العربية
فِيهِمَا،
فيهما،
الأصل
τῶν ; αὐτῶν,
النطق
tōn; autōn
the/this/who he/she/it/self اسم
13 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
14 G2673
العربية
الأصل
καταργήσῃ
النطق
katargēsē
to abate فعل
15 G2288
العربية
الأصل
διὰ ; τοῦ ; θανάτου
النطق
dia; tou; thanatou
through/because of the/this/who death اسم
16 G3588
العربية
الأصل
τὸν
النطق
ton
the/this/who
17 G2192
العربية
الأصل
ἔχοντα
النطق
echonta
to have/be فعل
19 G2904
العربية
الأصل
τὸ ; κράτος
النطق
to; kratos
the/this/who power اسم
20 G2288
العربية
الأصل
τοῦ ; θανάτου,
النطق
tou; thanatou
the/this/who death اسم
21 G1510
العربية
الأصل
τοῦτ᾽ ; ἔστιν
النطق
tout᾽; estin
this/he/she/it to be فعل
22 G1228
العربية
الأصل
τὸν ; διάβολον,
النطق
ton; diabolon
the/this/who devilish/the Devil
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5