التكوين Gen.46.34
Genesis · Gen.46.34 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.46.34 • الإصحاح 46 : الآية 34
أَنْ تَقُولُوا:
عَبِيدُكَ
أَهْلُ
مَوَاشٍ
مُنْذُ صِبَانَا
إِلَى
الآنَ،
نَحْنُ
وَآبَاؤُنَا
لِكَيْ
تَسْكُنُوا
فِي أَرْضِ
جَاسَانَ.
لأَنَّ
كُلَّ
رَاعِي
غَنَمٍ
رِجْسٌ
لِلْمِصْرِيِّينَ.
וַאֲמַרְתֶּ֗ם
עֲבָדֶ֙יךָ֙
אַנְשֵׁ֨י
מִקְנֶ֜ה
הָי֤וּ;מִנְּעוּרֵ֣ינוּ
וְעַד
עַ֔תָּה
אֲנַ֖חְנוּ
אֲבֹתֵ֑ינוּ
בַּעֲב֗וּר
תֵּשְׁבוּ֙
בְּאֶ֣רֶץ
גֹּ֔שֶׁן
כִּֽי
כָּל
רֹ֥עֵה
צֹֽאן
תוֹעֲבַ֥ת
מִצְרַ֖יִם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
H559
العربية
أَنْ تَقُولُوا:
ان تقولوا:
الأصل
וַאֲמַרְתֶּ֗ם
النطق
va.;'a.mar.Tem
& to say
فعل مذكر
3
3
H5650
العربية
عَبِيدُكَ
عبيدك
الأصل
עֲבָדֶ֙יךָ֙
النطق
'a.va.Dei.;kha
servant,_slave your
اسم مذكر
6
6
H1961
العربية
مُنْذُ صِبَانَا
منذ صبانا
الأصل
הָי֤וּ;מִנְּעוּרֵ֣ינוּ
النطق
ha.Yu; mi.;ne.'u.Rei.;nu
to be from youth our
فعل مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.