ك
إصحاح

الخروج Exo.3.14

Exodus · Exo.3.14 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.3.14 • الإصحاح 3 : الآية 14
فَقَالَ اللهُ لِمُوسَى: أَهْيَهِ الَّذِي أَهْيَهْ. وَقَالَ: هكَذَا تَقُولُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ: أَهْيَهْ أَرْسَلَنِي إِلَيْكُمْ.
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל;מֹשֶׁ֔ה אֶֽהְיֶ֖ה אֲשֶׁ֣ר אֶֽהְיֶ֑ה וַיֹּ֗אמֶר כֹּ֤ה תֹאמַר֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶֽהְיֶ֖ה שְׁלָחַ֥נִי אֲלֵיכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H430
العربية
اللهُ
الله
الأصل
אֱלֹהִים֙
النطق
'E.lo.Him
God اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;מֹשֶׁ֔ה
النطق
'el-; mo.Sheh
to(wards) Moses اسم مذكر
4 H1961
العربية
الأصل
אֶֽהְיֶ֖ה
النطق
'eh.Yeh
to be فعل
5 H834
العربية
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which
6 H1961
العربية
الأصل
אֶֽהְיֶ֑ה
النطق
'eh.Yeh
to be فعل
7 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֗אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
8 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֤ה
النطق
koh
thus
9 H559
العربية
الأصل
תֹאמַר֙
النطق
to.Mar
to say فعل مذكر
10 H1121
العربية
الأصل
לִבְנֵ֣י
النطق
li;v.Nei
to descendant اسم مذكر
11 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
12 H1961
العربية
الأصل
אֶֽהְיֶ֖ה
النطق
'eh.Yeh
to be فعل
13 H7971
العربية
الأصل
שְׁלָחַ֥נִי
النطق
she.la.Cha.;ni
depart me فعل مذكر
14 H413
العربية
الأصل
אֲלֵיכֶֽם
النطق
'a.lei.;Khem
to(wards) you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5