ك
إصحاح

التكوين Gen.47.1

Genesis · Gen.47.1 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Gen.46.34 Gen.47.2 › الإصحاح
Gen.47.1 • الإصحاح 47 : الآية 1
فَأَتَى يُوسُفُ وَأَخبَرَ فِرْعَوْنَ وَقَالَ: أَبِي وَإِخْوَتِي وَغَنَمُهُمْ وَبَقَرُهُمْ وَكُلُّ مَا لَهُمْ جَاءُوا مِنْ أَرْضِ كَنْعَانَ، وَهُوَذَا هُمْ فِي أَرْضِ جَاسَانَ.
וַיָּבֹ֣א יוֹסֵף֮ וַיַּגֵּ֣ד לְפַרְעֹה֒ וַיֹּ֗אמֶר אָבִ֨י וְאַחַ֜י וְצֹאנָ֤ם וּבְקָרָם֙ וְכָל אֲשֶׁ֣ר לָהֶ֔ם בָּ֖אוּ מֵאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וְהִנָּ֖ם בְּאֶ֥רֶץ גֹּֽשֶׁן
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H935
العربية
الأصل
וַיָּבֹ֣א
النطق
va;i.ya.Vo'
& come فعل مذكر
2 H3130
العربية
الأصل
יוֹסֵף֮
النطق
yo.Sef
Joseph اسم مذكر
3 H5046
العربية
الأصل
וַיַּגֵּ֣ד
النطق
va;i.ya.Ged
& to tell فعل مذكر
4 H6547
العربية
الأصل
לְפַרְעֹה֒
النطق
le.;far.'Oh
to Pharaoh اسم مذكر
5 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֗אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
6 H1
العربية
الأصل
אָבִ֨י
النطق
'a.V;i
father my اسم مذكر
7 H251
العربية
الأصل
וְאַחַ֜י
النطق
ve.;'a.Cha;i
and male-sibling my اسم مذكر
8 H6629
العربية
الأصل
וְצֹאנָ֤ם
النطق
ve.;tzo.Na;m
and flock their اسم مذكر
9 H1241
العربية
الأصل
וּבְקָרָם֙
النطق
u.;ve.ka.Ra;m
and cattle their اسم مذكر
10 H3605
العربية
الأصل
וְכָל
النطق
ve.;khol
and all اسم مذكر
11 H834
العربية
مَا
ما
الأصل
אֲשֶׁ֣ר
النطق
'a.Sher
which —
12 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֔ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
13 H935
العربية
جَاءُوا
جاءوا
الأصل
בָּ֖אוּ
النطق
Ba.'u
come فعل
14 H776
العربية
الأصل
מֵאֶ֣רֶץ
النطق
me.;'E.retz
from country,_planet اسم مؤنث
16 H3667
العربية
الأصل
כְּנָ֑עַן
النطق
ke.Na.'an
Canaan اسم
17 H2005
العربية
الأصل
וְהִנָּ֖ם
النطق
ve.;hi.Na;m
and look. they — مذكر
19 H776
العربية
الأصل
בְּאֶ֥רֶץ
النطق
be.;'E.retz
in country,_planet اسم مؤنث
21 H1657
العربية
الأصل
גֹּֽשֶׁן
النطق
Go.shen
Goshen اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Gen.46.31 التكوين Ezk.21.7 حزقيال Ezk.43.11 حزقيال Gen.37.2 التكوين Gen.41.55 التكوين