التكوين Gen.19.8
Genesis · Gen.19.8 · دراسة كلمة بكلمة
Gen.19.8 • الإصحاح 19 : الآية 8
هُوَذَا
لِي
ابْنَتَانِ
لَمْ
تَعْرِفَا
رَجُلاً.
أُخْرِجُهُمَا
إِلَيْكُمْ
فَافْعَلُوا
بِهِمَا
كَمَا يَحْسُنُ
فِي عُيُونِكُمْ.
وَأَمَّا
هذَانِ
الرَّجُلاَنِ
فَلاَ
تَفْعَلُوا
شَيْئًا،
لأَنَّهُمَا
قَدْ
دَخَلاَ
تَحْتَ ظِلِّ
سَقْفِي.
נָ֨א;הִנֵּה
לִ֜י
שְׁתֵּ֣י;בָנ֗וֹת
לֹֽא
יָדְעוּ֙
אִ֔ישׁ
אוֹצִֽיאָה;נָּ֤א;אֶתְהֶן֙
אֲלֵיכֶ֔ם
וַעֲשׂ֣וּ
לָהֶ֔ן
כַּטּ֖וֹב
בְּעֵינֵיכֶ֑ם
רַ֠ק
הָאֵל֙
לָֽאֲנָשִׁ֤ים
אַל
תַּעֲשׂ֣וּ
דָבָ֔ר
כִּֽי;עַל
כֵּ֥ן
בָּ֖אוּ
בְּצֵ֥ל
קֹרָתִֽי
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
H8147
العربية
ابْنَتَانِ
ابنتان
الأصل
שְׁתֵּ֣י;בָנ֗וֹת
النطق
she.Tei; va.Not
two daughter
اسم مؤنث
7
7
H3318
العربية
أُخْرِجُهُمَا
اخرجهما
الأصل
אוֹצִֽיאָה;נָּ֤א;אֶתְהֶן֙
النطق
'o.tzi.'ah-; na'; 'et.;Hen
send please [Obj.] them
فعل مؤنث
13
13
H5869
العربية
فِي عُيُونِكُمْ.
في عيونكم.
الأصل
בְּעֵינֵיכֶ֑ם
النطق
be.;'ei.nei.;Khem
in appearance your
اسم مؤنث
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.