ك
إصحاح

القضاة Jdg.15.11

Judges · Jdg.15.11 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jdg.15.10 Jdg.15.12 › الإصحاح
Jdg.15.11 • الإصحاح 15 : الآية 11
فَنَزَلَ ثَلاَثَةُ آلاَفِ رَجُل مِنْ يَهُوذَا إِلَى شَقِّ صَخْرَةِ عِيطَمَ، وَقَالُوا لِشَمْشُونَ: أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْفِلِسْطِينِيِّينَ مُتَسَلِّطُونَ عَلَيْنَا. فَمَاذَا فَعَلْتَ بِنَا. فَقَالَ لَهُمْ: كَمَا فَعَلُوا بِي هكَذَا فَعَلْتُ بِهِمْ.
וַיֵּרְד֡וּ שְׁלֹשֶׁת֩ אֲלָפִ֨ים אִ֜ישׁ מִֽיהוּדָ֗ה אֶל סְעִיף֮ סֶ֣לַע עֵיטָם֒ וַיֹּאמְר֣וּ לְשִׁמְשׁ֗וֹן הֲלֹ֤א יָדַ֙עְתָּ֙ כִּֽי פְּלִשְׁתִּ֔ים מֹשְׁלִ֥ים בָּ֙נוּ֙ וּמַה;זֹּ֖את עָשִׂ֣יתָ לָּ֑נוּ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם כַּאֲשֶׁר֙ עָ֣שׂוּ לִ֔י כֵּ֖ן עָשִׂ֥יתִי לָהֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H3381
العربية
الأصل
וַיֵּרְד֡וּ
النطق
va;i.ye.re.Du
& to go down فعل مذكر
2 H7969
العربية
الأصل
שְׁלֹשֶׁת֩
النطق
she.lo.Shet
three اسم
3 H505
العربية
آلاَفِ
الاف
الأصل
אֲלָפִ֨ים
النطق
'a.la.Fim
thousand اسم
4 H376
العربية
الأصل
אִ֜ישׁ
النطق
'ish
man اسم مذكر
5 H3063
العربية
الأصل
מִֽיהוּדָ֗ה
النطق
mi.;hu.Dah
from Judah اسم
7 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
8 H5585
العربية
الأصل
סְעִיף֮
النطق
se.'If
cleft اسم مذكر
9 H5553
العربية
الأصل
סֶ֣לַע
النطق
Se.la'
crag اسم مذكر
10 H5862
العربية
الأصل
עֵיטָם֒
النطق
'ei.Tam
Etam اسم
11 H559
العربية
وَقَالُوا
وقالوا
الأصل
וַיֹּאמְר֣וּ
النطق
va;i.yo.me.Ru
& to say فعل مذكر
12 H8123
العربية
الأصل
לְשִׁמְשׁ֗וֹן
النطق
le.;shim.Shon
to Samson اسم مذكر
13 H3808
العربية
الأصل
הֲלֹ֤א
النطق
ha.;Lo'
¿ not —
14 H3045
العربية
الأصل
יָדַ֙עְתָּ֙
النطق
ya.Da'.ta
to know فعل مذكر
15 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
16 H6430
العربية
الأصل
פְּלִשְׁתִּ֔ים
النطق
pe.lish.Tim
Philistine اسم مذكر
17 H4910
العربية
الأصل
מֹשְׁלִ֥ים
النطق
mo.she.Lim
to rule فعل مذكر
18 H9003
العربية
الأصل
בָּ֙נוּ֙
النطق
ba.;nu
in us حرف
19 H4100
العربية
الأصل
וּמַה;זֹּ֖את
النطق
u.;mah-; zot
and what? this — مذكر
20 H6213
العربية
الأصل
עָשִׂ֣יתָ
النطق
'a.Si.ta
do فعل مذكر
21 H9005
العربية
الأصل
לָּ֑נוּ
النطق
La.;nu
to us حرف
22 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֣אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
23 H9005
العربية
الأصل
לָהֶ֔ם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
24 H834
العربية
الأصل
כַּאֲשֶׁר֙
النطق
ka.;'a.Sher
like as which حرف
25 H6213
العربية
الأصل
עָ֣שׂוּ
النطق
'A.su
do فعل
26 H9005
العربية
بِي
بي
الأصل
לִ֔י
النطق
L;i
to me حرف
27 H3651
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֵּ֖ן
النطق
ken
so —
28 H6213
العربية
الأصل
עָשִׂ֥יתִי
النطق
'a.Si.ti
do فعل
29 H9005
العربية
الأصل
לָהֶֽם
النطق
la.;Hem
to them حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Ki.1.6 الملوك الثاني 1Ch.21.5 أخبار الأيام الأول Exo.3.13 الخروج Jos.7.3 يشوع 1Sa.14.34 صموئيل الأول