ك
إصحاح

غلاطية Gal.5.13

Galatians · Gal.5.13 · دراسة كلمة بكلمة

Gal.5.13 • الإصحاح 5 : الآية 13
فَإِنَّكُمْ إِنَّمَا دُعِيتُمْ لِلْحُرِّيَّةِ أَيُّهَا الإِخْوَةُ. غَيْرَ أَنَّهُ لاَ تُصَيِّرُوا الْحُرِّيَّةَ فُرْصَةً لِلْجَسَدِ، بَلْ بِالْمَحَبَّةِ اخْدِمُوا بَعْضُكُمْ بَعْضًا.
ὑμεῖς ; γὰρ ἐκλήθητε, ἐπ᾽ ; ἐλευθερίᾳ ἀδελφοί· μόνον μὴ τὴν ; ἐλευθερίαν εἰς ; ἀφορμὴν τῇ ; σαρκί, ἀλλὰ διὰ ; τῆς ; ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
ὑμεῖς ; γὰρ
النطق
humeis; gar
you for اسم
2 G2564
العربية
الأصل
ἐκλήθητε,
النطق
eklēthēte
to call فعل
4 G1657
العربية
الأصل
ἐπ᾽ ; ἐλευθερίᾳ
النطق
ep᾽; eleutheria
upon/to/against freedom اسم
5 G80
العربية
الأصل
ἀδελφοί·
النطق
adelphoi
brother فعل
7 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone اسم
9 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
10 G1657
العربية
الأصل
τὴν ; ἐλευθερίαν
النطق
tēn; eleutherian
the/this/who freedom اسم
12 G874
العربية
الأصل
εἰς ; ἀφορμὴν
النطق
eis; aphormēn
toward opportunity اسم
13 G4561
العربية
الأصل
τῇ ; σαρκί,
النطق
tēa; sarki
the/this/who flesh اسم
14 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
15 G26
العربية
الأصل
διὰ ; τῆς ; ἀγάπης
النطق
dia; tēs; agapēs
through/because of the/this/who love اسم
16 G1398
العربية
اخْدِمُوا
اخدموا
الأصل
δουλεύετε
النطق
douleuete
be a slave فعل
17 G240
العربية
الأصل
ἀλλήλοις.
النطق
allēlois
one another
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5