ك
إصحاح

عزرا Ezr.6.3

Ezra · Ezr.6.3 · دراسة كلمة بكلمة

Ezr.6.3 • الإصحاح 6 : الآية 3
فِي السَّنَةِ الأُولَى لِكُورَشَ الْمَلِكِ، أَمَرَ كُورَشُ الْمَلِكُ مِنْ جِهَةِ بَيْتِ اللهِ فِي أُورُشَلِيمَ: لِيُبْنَ الْبَيْتُ، الْمَكَانُ الَّذِي يَذْبَحُونَ ذَبَائِحَ، وَلْتُوضَعْ أُسُسُهُ، ارْتِفَاعُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا وَعَرْضُهُ سِتُّونَ ذِرَاعًا.
בִּשְׁנַ֨ת חֲדָ֜ה לְכ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּ֗א שָׂ֣ם;טְעֵם֒ כּ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּא֮ בֵּית אֱלָהָ֤א בִֽירוּשְׁלֶם֙ יִתְבְּנֵ֔א בַּיְתָ֣א אֲתַר֙ דִּֽי דָבְחִ֣ין דִּבְחִ֔ין מְסֽוֹבְלִ֑ין וְאֻשּׁ֖וֹהִי רוּמֵהּ֙ שִׁתִּ֔ין אַמִּ֣ין פְּתָיֵ֖הּ שִׁתִּֽין אַמִּ֥ין
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H8140
العربية
الأصل
בִּשְׁנַ֨ת
النطق
bi;sh.Nat
in year اسم مؤنث
3 H2298
العربية
الأُولَى
الاولي
الأصل
חֲדָ֜ה
النطق
cha.Dah
one
4 H3567
العربية
الأصل
לְכ֣וֹרֶשׁ
النطق
le.;Kho.resh
to Cyrus اسم مذكر
5 H4430
العربية
الأصل
מַלְכָּ֗א
النطق
mal.Ka;'
king the اسم
6 H7761
العربية
الأصل
שָׂ֣ם;טְעֵם֒
النطق
sam; te.'Em
make command فعل مذكر
7 H3567
العربية
الأصل
כּ֣וֹרֶשׁ
النطق
Ko.resh
Cyrus اسم مذكر
8 H4430
العربية
الأصل
מַלְכָּא֮
النطق
mal.Ka;'
king the اسم
9 H1005
العربية
الأصل
בֵּית
النطق
beit-
house اسم
12 H426
العربية
اللهِ
الله
الأصل
אֱלָהָ֤א
النطق
'e.la.Ha;'
god the اسم
13 H3390
العربية
الأصل
בִֽירוּשְׁלֶם֙
النطق
vi.;ru.she.Lem
in Jerusalem اسم
15 H1124
العربية
الأصل
יִתְבְּנֵ֔א
النطق
yit.be.Ne'
to build فعل مذكر
16 H1005
العربية
الأصل
בַּיְתָ֣א
النطق
bay.Ta;'
house the اسم
17 H870
العربية
الأصل
אֲתַר֙
النطق
'a.Tar
place اسم
18 H1768
العربية
الأصل
דִּֽי
النطق
di-
that
19 H1684
العربية
الأصل
דָבְחִ֣ין
النطق
da.ve.Chin
to sacrifice فعل مذكر
21 H1685
العربية
الأصل
דִּבְחִ֔ין
النطق
div.Chin
sacrifice اسم مذكر
22 H5446
العربية
الأصل
מְסֽוֹבְלִ֑ין
النطق
me.sov.Lin
to bear فعل مذكر
23 H787
العربية
الأصل
וְאֻשּׁ֖וֹהִי
النطق
ve.;'u.Sho.;hi
and foundation his اسم مذكر
24 H7314
العربية
الأصل
רוּמֵהּ֙
النطق
ru.Me;h
height her اسم مؤنث
25 H8361
العربية
الأصل
שִׁתִּ֔ין
النطق
shi.Tin
sixty — مذكر
26 H521
العربية
الأصل
אַמִּ֣ין
النطق
'a.Min
cubit اسم مذكر
27 H6613
العربية
الأصل
פְּתָיֵ֖הּ
النطق
pe.ta.Ye;h
breadth her اسم مؤنث
28 H8361
العربية
الأصل
שִׁתִּֽין
النطق
shi.Tin
sixty — مذكر
29 H521
العربية
الأصل
אַמִּ֥ין
النطق
'a.Min
cubit اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5