ك
إصحاح

حزقيال Ezk.20.30

Ezekiel · Ezk.20.30 · دراسة كلمة بكلمة

Ezk.20.30 • الإصحاح 20 : الآية 30
لِذلِكَ قُلْ لِبَيْتِ إِسْرَائِيلَ: هكَذَا قَالَ السَّيِّدُ الرَّبُّ: هَلْ تَنَجَّسْتُمْ بِطَرِيقِ آبَائِكُمْ، وَزَنَيْتُمْ وَرَاءَ أَرْجَاسِهِمْ.
לָכֵ֞ן אֱמֹ֣ר אֶל;בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֗ל כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה אַתֶּ֣ם;נִטְמְאִ֑ים הַבְּדֶ֥רֶךְ אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם אַתֶּ֥ם;זֹנִֽים וְאַחֲרֵ֥י שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H3651
العربية
الأصل
לָכֵ֞ן
النطق
la.;Khen
to so حرف
2 H559
العربية
الأصل
אֱמֹ֣ר
النطق
'e.Mor
to say فعل مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;בֵּ֣ית
النطق
'el-; beit
to(wards) home اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֗ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H3541
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
כֹּ֤ה
النطق
koh
thus
6 H559
العربية
الأصل
אָמַר֙
النطق
'a.Mar
to say فعل مذكر
7 H136
العربية
الأصل
אֲדֹנָ֣י
النطق
'a.do.Nai
Lord اسم
8 H3069
العربية
الأصل
יְהוִ֔ה
النطق
Yah.weh
YHWH|Yahweh اسم
9 H859
العربية
الأصل
אַתֶּ֣ם;נִטְמְאִ֑ים
النطق
'a.Tem; nit.me.'Im
you(m.p.) to defile فعل مذكر
11 H1870
العربية
الأصل
הַבְּדֶ֥רֶךְ
النطق
ha.;be.;De.rekh
¿ in conduct اسم
12 H1
العربية
الأصل
אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם
النطق
'a.vo.tei.;Khem
father your اسم مؤنث
13 H859
العربية
الأصل
אַתֶּ֥ם;זֹנִֽים
النطق
'a.Tem; zo.Nim
you(m.p.) to fornicate فعل مذكر
14 H310
العربية
الأصل
וְאַחֲרֵ֥י
النطق
ve.;'a.cha.Rei
and after — مذكر
15 H8251
العربية
الأصل
שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם
النطق
shi.ku.tzei.;Hem
abomination their اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5