حزقيال Ezk.20.31
Ezekiel · Ezk.20.31 · دراسة كلمة بكلمة
Ezk.20.31 • الإصحاح 20 : الآية 31
وَبِتَقْدِيمِ
عَطَايَاكُمْ
وَإِجَازَةِ
أَبْنَائِكُمْ
فِي النَّارِ،
تَتَنَجَّسُونَ
بِكُلِّ
أَصْنَامِكُمْ
إِلَى
الْيَوْمِ.
فَهَلْ
أُسْأَلُ
مِنْكُمْ
يَا بَيْتَ
إِسْرَائِيلَ.
حَيٌّ
أَنَا،
يَقُولُ
السَّيِّدُ
الرَّبُّ،
لاَ
أُسْأَلُ
مِنْكُمْ.
וּבִשְׂאֵ֣ת
מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם
בְּֽהַעֲבִיר֩
בְּנֵיכֶ֨ם
בָּאֵ֜שׁ
אַתֶּם֩;נִטְמְאִ֤֨ים
לְכָל
גִּלּֽוּלֵיכֶם֙
עַד
הַיּ֔וֹם
וַאֲנִ֛י
אִדָּרֵ֥שׁ
לָכֶ֖ם
בֵּ֣ית
יִשְׂרָאֵ֑ל
חַי
אָ֗נִי
נְאֻם֙
אֲדֹנָ֣י
יְהוִ֔ה
אִם
אִדָּרֵ֖שׁ
לָכֶֽם
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
H4979
العربية
عَطَايَاكُمْ
عطاياكم
الأصل
מַתְּנֹֽתֵיכֶ֡ם
النطق
ma.te.no.tei.;Khem
gift your
اسم مؤنث
7
7
H859
العربية
تَتَنَجَّسُونَ
تتنجسون
الأصل
אַתֶּם֩;נִטְמְאִ֤֨ים
النطق
'a.Tem; nit.me.'Im
you(m.p.) to defile
فعل مذكر
9
9
H1544
العربية
أَصْنَامِكُمْ
اصنامكم
الأصل
גִּלּֽוּלֵיכֶם֙
النطق
gi.lu.lei.;Khem
idol your
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.