ك
إصحاح

الخروج Exo.4.7

Exodus · Exo.4.7 · دراسة كلمة بكلمة

Exo.4.7 • الإصحاح 4 : الآية 7
ثُمَّ قَالَ رُدَّ يَدَكَ إِلَى عُبِّكَ. فَرَدَّ يَدَهُ إِلَى عُبِّهِ ثُمَّ أَخْرَجَهَا مِنْ عُبِّهِ، وَإِذَا هِيَ قَدْ عَادَتْ مِثْلَ جَسَدِهِ.
וַיֹּ֗אמֶר הָשֵׁ֤ב יָֽדְךָ֙ אֶל חֵיקֶ֔ךָ וַיָּ֥שֶׁב יָד֖וֹ אֶל חֵיק֑וֹ וַיּֽוֹצִאָהּ֙ מֵֽחֵיק֔וֹ וְהִנֵּה שָׁ֖בָה כִּבְשָׂרֽוֹ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֗אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
4 H7725
العربية
الأصل
הָשֵׁ֤ב
النطق
ha.Shev
return فعل مذكر
5 H3027
العربية
الأصل
יָֽדְךָ֙
النطق
ya.de.;Kha
hand your اسم مذكر
6 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
7 H2436
العربية
الأصل
חֵיקֶ֔ךָ
النطق
chei.Ke.;cha
garment your اسم مذكر
8 H7725
العربية
الأصل
וַיָּ֥שֶׁב
النطق
va;i.Ya.shev
& return فعل مذكر
9 H3027
العربية
الأصل
יָד֖וֹ
النطق
ya.D;o
hand his اسم مذكر
10 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
11 H2436
العربية
الأصل
חֵיק֑וֹ
النطق
chei.K;o
garment his اسم مذكر
12 H3318
العربية
الأصل
וַיּֽוֹצִאָהּ֙
النطق
va;i.yo.tzi.'A;h
& send her فعل مؤنث
14 H2436
العربية
الأصل
מֵֽחֵיק֔וֹ
النطق
me.;chei.K;o
from garment his اسم مذكر
16 H2009
العربية
الأصل
וְהִנֵּה
النطق
ve.;hi.neh-
and behold
19 H7725
العربية
الأصل
שָׁ֖בָה
النطق
Sha.vah
rescue فعل مؤنث
20 H1320
العربية
الأصل
כִּבְשָׂרֽוֹ
النطق
ki;v.sa.R;o
like flesh his اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5