Eph.6.4 • الإصحاح 6 : الآية 4
وَأَنْتُمْ
أَيُّهَا الآبَاءُ،
لاَ
تُغِيظُوا
أَوْلاَدَكُمْ،
بَلْ
رَبُّوهُمْ
بِتَأْدِيبِ
الرَّبِّ
وَإِنْذَارِهِ.
Καὶ ; οἱ
πατέρες,
μὴ
παροργίζετε
τὰ ; τέκνα ; ὑμῶν,
ἀλλ᾽
ἐκτρέφετε ; αὐτὰ
ἐν ; παιδείᾳ
κυρίου.¶
καὶ ; νουθεσίᾳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G4771
العربية
أَوْلاَدَكُمْ،
اولادكم،
الأصل
τὰ ; τέκνα ; ὑμῶν,
النطق
ta; tekna; humōn
the/this/who child you
اسم
8
8
G846
العربية
رَبُّوهُمْ
ربوهم
الأصل
ἐκτρέφετε ; αὐτὰ
النطق
ektrephete; auta
to nourish/rear he/she/it/self
فعل
11
11
G3559
العربية
وَإِنْذَارِهِ.
وانذاره.
الأصل
καὶ ; νουθεσίᾳ
النطق
kai; nouthesia
and admonition
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.