Dan.3.4 • الإصحاح 3 : الآية 4
وَنَادَى
مُنَادٍ
بِشِدَّةٍ:
قَدْ أُمِرْتُمْ
أَيُّهَا الشُّعُوبُ
وَالأُمَمُ
وَالأَلْسِنَةُ،
קָרֵ֣א
וְכָרוֹזָ֖א
בְחָ֑יִל
לְכ֤וֹן;אָֽמְרִין֙
עַֽמְמַיָּ֔א
אֻמַּיָּ֖א
וְלִשָּׁנַיָּֽא
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
H560
العربية
قَدْ أُمِرْتُمْ
قد امرتم
الأصل
לְכ֤וֹן;אָֽמְרִין֙
النطق
le.;Khon; 'a.me.Rin
to you to say
فعل مذكر
6
6
H5972
العربية
أَيُّهَا الشُّعُوبُ
ايها الشعوب
الأصل
עַֽמְמַיָּ֔א
النطق
'a.mai.Ya;'
people the
اسم مذكر
9
9
H3961
العربية
وَالأَلْسِنَةُ،
والالسنه،
الأصل
וְלִשָּׁנַיָּֽא
النطق
ve.;li.sha.nai.Ya;'
and tongue the
اسم مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.