ك
إصحاح

كولوسي Col.3.1

Colossians · Col.3.1 · دراسة كلمة بكلمة

Col.3.1 • الإصحاح 3 : الآية 1
فَإِنْ كُنْتُمْ قَدْ قُمْتُمْ مَعَ الْمَسِيحِ فَاطْلُبُوا مَا فَوْقُ، حَيْثُ الْمَسِيحُ جَالِسٌ عَنْ يَمِينِ اللهِ.
οὖν ; Εἰ συνηγέρθητε τῷ ; Χριστῷ, ζητεῖτε, τὰ ; ἄνω οὗ ὁ ; Χριστός καθήμενος· ἐν δεξιᾷ τοῦ ; θεοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1487
العربية
الأصل
οὖν ; Εἰ
النطق
oun; Ei
therefore/then if اسم
3 G4891
العربية
الأصل
συνηγέρθητε
النطق
sunēgerthēte
to raise up with فعل
6 G5547
العربية
الأصل
τῷ ; Χριστῷ,
النطق
tō; Christō
the/this/who Christ اسم
7 G2212
العربية
الأصل
ζητεῖτε,
النطق
zēteite
to seek فعل
8 G507
العربية
الأصل
τὰ ; ἄνω
النطق
ta; anō
the/this/who above فعل
10 G3757
العربية
الأصل
οὗ
النطق
hou
whither فعل
11 G5547
العربية
الأصل
ὁ ; Χριστός
النطق
ho; Christos
the/this/who Christ اسم
12 G2521
العربية
الأصل
καθήμενος·
النطق
kathēmenos
to sit فعل
13 G1722
العربية
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
14 G1188
العربية
الأصل
δεξιᾷ
النطق
dexia
right
15 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5