ك
إصحاح

كولوسي Col.2.7

Colossians · Col.2.7 · دراسة كلمة بكلمة

Col.2.7 • الإصحاح 2 : الآية 7
مُتَأَصِّلِينَ وَمَبْنِيِّينَ فِيهِ، وَمُوَطَّدِينَ فِي الإِيمَانِ، كَمَا عُلِّمْتُمْ، مُتَفَاضِلِينَ فِيهِ بِالشُّكْرِ.
ἐρριζωμένοι καὶ ; ἐποικοδομούμενοι ἐν ; αὐτῷ καὶ ; βεβαιούμενοι ἐν τῇ ; πίστει καθὼς ἐδιδάχθητε, περισσεύοντες ἐν ; αὐτῇ ἐν ; εὐχαριστίᾳ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4492
العربية
الأصل
ἐρριζωμένοι
النطق
errizōmenoi
to root فعل
2 G2026
العربية
الأصل
καὶ ; ἐποικοδομούμενοι
النطق
kai; epoikodomoumenoi
and to build up/upon فعل
3 G846
العربية
فِيهِ،
فيه،
الأصل
ἐν ; αὐτῷ
النطق
en; autō
in/on/among he/she/it/self حرف
4 G950
العربية
الأصل
καὶ ; βεβαιούμενοι
النطق
kai; bebaioumenoi
and to confirm فعل
5 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
6 G4102
العربية
الإِيمَانِ،
الايمان،
الأصل
τῇ ; πίστει
النطق
tēa; pistei
the/this/who faith اسم
7 G2531
العربية
الأصل
καθὼς
النطق
kathōs
as/just as اسم
8 G1321
العربية
الأصل
ἐδιδάχθητε,
النطق
edidachthēte
to teach فعل
9 G4052
العربية
الأصل
περισσεύοντες
النطق
perisseuontes
to abound/exceed فعل
10 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῇ
النطق
en; autēa
in/on/among he/she/it/self حرف
11 G2169
العربية
الأصل
ἐν ; εὐχαριστίᾳ.¶
النطق
en; eucharistia
in/on/among thankfulness اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5