ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.7.9

Acts · Act.7.9 · دراسة كلمة بكلمة

Act.7.9 • الإصحاح 7 : الآية 9
وَرُؤَسَاءُ الآبَاءِ حَسَدُوا يُوسُفَ وَبَاعُوهُ إِلَى مِصْرَ، وَكَانَ اللهُ مَعَهُ،
καὶ ; οἱ ; πατριάρχαι ζηλώσαντες τὸν ; Ἰωσὴφ ἀπέδοντο εἰς Αἴγυπτον· καὶ ; ἦν ὁ ; θεὸς αὐτοῦ ; μετ᾽
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3966
العربية
الأصل
καὶ ; οἱ ; πατριάρχαι
النطق
kai; hoi; patriarchai
and the/this/who patriarch اسم
3 G2206
العربية
الأصل
ζηλώσαντες
النطق
zēlōsantes
be eager فعل
4 G2501
العربية
الأصل
τὸν ; Ἰωσὴφ
النطق
ton; Iōsēph
the/this/who Joseph اسم
5 G591
العربية
الأصل
ἀπέδοντο
النطق
apedonto
to pay فعل
6 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G125
العربية
الأصل
Αἴγυπτον·
النطق
Aigupton
Egypt اسم
8 G1510
العربية
الأصل
καὶ ; ἦν
النطق
kai; ēn
and to be فعل
9 G2316
العربية
اللهُ
الله
الأصل
ὁ ; θεὸς
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
10 G3326
العربية
الأصل
αὐτοῦ ; μετ᾽
النطق
autou; met᾽
he/she/it/self with/after حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5