أعمال الرسل Act.7.44
Acts · Act.7.44 · دراسة كلمة بكلمة
Act.7.44 • الإصحاح 7 : الآية 44
وَأَمَّا خَيْمَةُ
الشَّهَادَةِ
فَكَانَتْ
مَعَ
آبَائِنَا
فِي
الْبَرِّيَّةِ،
كَمَا
أَمَرَ
الَّذِي
كَلَّمَ
مُوسَى
أَنْ يَعْمَلَهَا
عَلَى
الْمِثَالِ
الَّذِي
كَانَ قَدْ رَآهُ،
Ἡ ; σκηνὴ
τοῦ ; μαρτυρίου
ἦν
ἐν
τοῖς ; πατράσιν ; ἡμῶν
ἐν
τῇ ; ἐρήμῳ,
καθὼς
διετάξατο
ὁ
λαλῶν
τῷ ; Μωϋσῇ
ποιῆσαι ; αὐτὴν
κατὰ
τὸν ; τύπον
ὃν
ἑωράκει·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G3142
العربية
الشَّهَادَةِ
الشهاده
الأصل
τοῦ ; μαρτυρίου
النطق
tou; marturiou
the/this/who testimony
اسم
6
6
G3165
العربية
آبَائِنَا
اباينا
الأصل
τοῖς ; πατράσιν ; ἡμῶν
النطق
tois; patrasin; hēmōn
the/this/who father I/we
اسم
14
14
G846
العربية
أَنْ يَعْمَلَهَا
ان يعملها
الأصل
ποιῆσαι ; αὐτὴν
النطق
poiēsai; autēn
to do/make he/she/it/self
فعل
17
17
G5179
العربية
الْمِثَالِ
المثال
الأصل
τὸν ; τύπον
النطق
ton; tupon
the/this/who mark/example
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.