ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.4.32

Acts · Act.4.32 · دراسة كلمة بكلمة

Act.4.32 • الإصحاح 4 : الآية 32
وَكَانَ لِجُمْهُورِ الَّذِينَ آمَنُوا قَلْبٌ وَنَفْسٌ وَاحِدَةٌ، وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ يَقُولُ إِنَّ شَيْئًا مِنْ أَمْوَالِهِ لَهُ، بَلْ كَانَ عِنْدَهُمْ كُلُّ شَيْءٍ مُشْتَرَكًا.
δὲ ; ἦν Τοῦ ; πλήθους τῶν πιστευσάντων ἡ ; καρδία καὶ ; ἡ ; ψυχὴ μία· καὶ ; οὐδὲ εἷς ἔλεγεν τι τῶν ; ὑπαρχόντων ; αὐτῶν ἴδιον ; εἶναι, ἀλλ᾽ ἦν αὐτοῖς ἅπαντα κοινά.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1510
العربية
الأصل
δὲ ; ἦν
النطق
de; ēn
but/and to be فعل
2 G4128
العربية
الأصل
Τοῦ ; πλήθους
النطق
Tou; plēthous
the/this/who multitude اسم
3 G3588
العربية
الأصل
τῶν
النطق
tōn
the/this/who
4 G4100
العربية
آمَنُوا
امنوا
الأصل
πιστευσάντων
النطق
pisteusantōn
to trust (in) فعل
5 G2588
العربية
الأصل
ἡ ; καρδία
النطق
hē; kardia
the/this/who heart اسم
7 G5590
العربية
الأصل
καὶ ; ἡ ; ψυχὴ
النطق
kai; hē; psuchē
and the/this/who soul اسم
8 G1520
العربية
الأصل
μία·
النطق
mia
one اسم
9 G3761
العربية
الأصل
καὶ ; οὐδὲ
النطق
kai; oude
and and not اسم
11 G1520
العربية
الأصل
εἷς
النطق
heis
one اسم
12 G3004
العربية
الأصل
ἔλεγεν
النطق
elegen
to speak فعل
13 G5100
العربية
الأصل
τι
النطق
ti
one اسم
15 G846
العربية
الأصل
τῶν ; ὑπαρχόντων ; αὐτῶν
النطق
tōn; huparchontōn; autōn
the/this/who to be of them فعل
17 G1511
العربية
الأصل
ἴδιον ; εἶναι,
النطق
idion; einai
one's own/private to be فعل
18 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
19 G1510
العربية
الأصل
ἦν
النطق
ēn
to be فعل
20 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
21 G537
العربية
الأصل
ἅπαντα
النطق
hapanta
all اسم
23 G2839
العربية
الأصل
κοινά.
النطق
koina
common اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5