ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.4.27

Acts · Act.4.27 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.4.26 Act.4.28 › الإصحاح
Act.4.27 • الإصحاح 4 : الآية 27
لأَنَّهُ بِالْحَقِيقَةِ اجْتَمَعَ عَلَى فَتَاكَ الْقُدُّوسِ يَسُوعَ، الَّذِي مَسَحْتَهُ، هِيرُودُسُ وَبِيلاَطُسُ الْبُنْطِيُّ مَعَ أُمَمٍ وَشُعُوبِ إِسْرَائِيلَ،
γὰρ ἐπ᾽ ; ἀληθείας συνήχθησαν ἐπὶ τὸν ; παῖδά ; σου, ἅγιον Ἰησοῦν ὃν ἔχρισας, Ἡρῴδης καὶ ; Πιλᾶτος Πόντιος σὺν ἔθνεσιν καὶ ; λαοῖς Ἰσραήλ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G225
العربية
الأصل
ἐπ᾽ ; ἀληθείας
النطق
ep᾽; alētheias
upon/to/against truth اسم
3 G4863
العربية
الأصل
συνήχθησαν
النطق
sunēchthēsan
to assemble فعل
4 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G4771
العربية
الأصل
τὸν ; παῖδά ; σου,
النطق
ton; paida; sou
the/this/who child you اسم
6 G40
العربية
الأصل
ἅγιον
النطق
hagion
holy —
7 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦν
النطق
Iēsoun
Jesus/Joshua اسم
8 G3739
العربية
الأصل
ὃν
النطق
hon
which حرف
9 G5548
العربية
الأصل
ἔχρισας,
النطق
echrisas
to anoint فعل
10 G2264
العربية
الأصل
Ἡρῴδης
النطق
Hērōdēs
Herod اسم
11 G4091
العربية
الأصل
καὶ ; Πιλᾶτος
النطق
kai; Pilatos
and Pilate اسم
12 G4194
العربية
الأصل
Πόντιος
النطق
Pontios
Pontius اسم
13 G4862
العربية
الأصل
σὺν
النطق
sun
with حرف
14 G1484
العربية
الأصل
ἔθνεσιν
النطق
ethnesin
Gentile nation اسم
15 G2992
العربية
الأصل
καὶ ; λαοῖς
النطق
kai; laois
and a people اسم
16 G2474
العربية
الأصل
Ἰσραήλ
النطق
Israēl
Israel اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Act.26.16 أعمال الرسل Luk.10.27 لوقا Luk.19.44 لوقا Mat.5.29 متى 1Jn.2.24 يوحنا الأولى