أعمال الرسل Act.27.1
Acts · Act.27.1 · دراسة كلمة بكلمة
Act.27.1 • الإصحاح 27 : الآية 1
فَلَمَّا
اسْتَقَرَّ الرَّأْيُ
أَنْ نُسَافِرَ فِي الْبَحْرِ
إِلَى
إِيطَالِيَا،
سَلَّمُوا
بُولُسَ
وَأَسْرَى
آخَرِينَ
إِلَى قَائِدِ مِئَةٍ
مِنْ كَتِيبَةِ
أُوغُسْطُسَ
اسْمُهُ
يُولِيُوسُ.
Ὡς ; δὲ
ἐκρίθη
τοῦ ; ἀποπλεῖν ; ἡμᾶς
εἰς
τὴν ; Ἰταλίαν,
παρεδίδουν
τόν ; Παῦλον
καί ; τινας ; δεσμώτας
ἑτέρους
ἑκατοντάρχῃ
σπείρης
Σεβαστῆς.
ὀνόματι
Ἰουλίῳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G3165
العربية
أَنْ نُسَافِرَ فِي الْبَحْرِ
ان نسافر في البحر
الأصل
τοῦ ; ἀποπλεῖν ; ἡμᾶς
النطق
tou; apoplein; hēmas
the/this/who to set sail I/we
فعل
9
9
G2482
العربية
إِيطَالِيَا،
ايطاليا،
الأصل
τὴν ; Ἰταλίαν,
النطق
tēn; Italian
the/this/who Italy
اسم
12
12
G1202
العربية
وَأَسْرَى
واسري
الأصل
καί ; τινας ; δεσμώτας
النطق
kai; tinas; desmōtas
and one prisoner
اسم
14
14
G1543
العربية
إِلَى قَائِدِ مِئَةٍ
الي قايد ميه
الأصل
ἑκατοντάρχῃ
النطق
hekatontarchē
centurion
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.