ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.24.5

Acts · Act.24.5 · دراسة كلمة بكلمة

Act.24.5 • الإصحاح 24 : الآية 5
فَإِنَّنَا إِذْ وَجَدْنَا هذَا الرَّجُلَ مُفْسِدًا وَمُهَيِّجَ فِتْنَةٍ بَيْنَ جَمِيعِ الْيَهُودِ الَّذِينَ فِي الْمَسْكُونَةِ، وَمِقْدَامَ شِيعَةِ النَّاصِرِيِّينَ،
εὑρόντες ; γὰρ τοῦτον τὸν ; ἄνδρα λοιμὸν καὶ ; κινοῦντα στάσιν πᾶσιν τοῖς ; Ἰουδαίοις τοῖς κατὰ τὴν ; οἰκουμένην πρωτοστάτην ; τε τῆς ; αἱρέσεως· τῶν ; Ναζωραίων
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
εὑρόντες ; γὰρ
النطق
heurontes; gar
to find/meet for فعل
4 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτον
النطق
touton
this/he/she/it
5 G435
العربية
الأصل
τὸν ; ἄνδρα
النطق
ton; andra
the/this/who man اسم
6 G3061
العربية
الأصل
λοιμὸν
النطق
loimon
pestilence اسم
7 G2795
العربية
الأصل
καὶ ; κινοῦντα
النطق
kai; kinounta
and to move فعل
8 G4714
العربية
الأصل
στάσιν
النطق
stasin
insurrection اسم
9 G3956
العربية
الأصل
πᾶσιν
النطق
pasin
all
11 G2453
العربية
الأصل
τοῖς ; Ἰουδαίοις
النطق
tois; Ioudaiois
the/this/who Jewish اسم
12 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who
13 G2596
العربية
فِي
في
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
14 G3625
العربية
الأصل
τὴν ; οἰκουμένην
النطق
tēn; oikoumenēn
the/this/who world اسم
15 G5037
العربية
الأصل
πρωτοστάτην ; τε
النطق
prōtostatēn; te
ringleader and/both اسم
16 G139
العربية
الأصل
τῆς ; αἱρέσεως·
النطق
tēs; haireseōs
the/this/who sect اسم
17 G3480
العربية
الأصل
τῶν ; Ναζωραίων
النطق
tōn; Nazōraiōn
the/this/who Nazarene اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5