أعمال الرسل Act.24.3
Acts · Act.24.3 · دراسة كلمة بكلمة
Act.24.3 • الإصحاح 24 : الآية 3
إِنَّنَا حَاصِلُونَ
بِوَاسِطَتِكَ
عَلَى سَلاَمٍ
جَزِيل،
وَقَدْ
صَارَتْ
لِهذِهِ
الأُمَّةِ
مَصَالِحُ
بِتَدْبِيرِكَ.
فَنَقْبَلُ ذلِكَ
أَيُّهَا الْعَزِيزُ
فِيلِكْسُ
بِكُلِّ
شُكْرٍ
فِي كُلِّ زَمَانٍ
وَكُلِّ مَكَانٍ.
τυγχάνοντες
διὰ ; σοῦ
εἰρήνης
πολλῆς
καὶ
γινομένων
τούτῳ
τῷ ; ἔθνει
κατορθωμάτων
διὰ ; τῆς ; σῆς ; προνοίας
ἀποδεχόμεθα,
κράτιστε
Φῆλιξ,
μετὰ ; πάσης
εὐχαριστίας.
πάντῃ ; τε
καὶ ; πανταχοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G5177
العربية
إِنَّنَا حَاصِلُونَ
اننا حاصلون
الأصل
τυγχάνοντες
النطق
tugchanontes
to obtain/happen
فعل
10
10
G1484
العربية
الأُمَّةِ
الامه
الأصل
τῷ ; ἔθνει
النطق
tō; ethnei
the/this/who Gentile nation
اسم
11
11
G2735
العربية
مَصَالِحُ
مصالح
الأصل
κατορθωμάτων
النطق
katorthōmatōn
excellent accomplishments
اسم
12
12
G4307
العربية
بِتَدْبِيرِكَ.
بتدبيرك.
الأصل
διὰ ; τῆς ; σῆς ; προνοίας
النطق
dia; tēs; sēs; pronoias
through/because of the/this/who your foresight
اسم
20
20
G5037
العربية
فِي كُلِّ زَمَانٍ
في كل زمان
الأصل
πάντῃ ; τε
النطق
pantē; te
always and/both
فعل
23
23
G3837
العربية
وَكُلِّ مَكَانٍ.
وكل مكان.
الأصل
καὶ ; πανταχοῦ
النطق
kai; pantachou
and everywhere
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.