أعمال الرسل Act.21.37
Acts · Act.21.37 · دراسة كلمة بكلمة
Act.21.37 • الإصحاح 21 : الآية 37
وَإِذْ قَارَبَ
بُولُسُ
أَنْ يَدْخُلَ
الْمُعَسْكَرَ
قَالَ
لِلأَمِيرِ:
أَيَجُوزُ
لِي
أَنْ أَقُولَ
لَكَ
شَيْئًا.
فَقَالَ:
أَتَعْرِفُ
الْيُونَانِيَّةَ.
μέλλων ; τε
ὁ ; Παῦλος
εἰσάγεσθαι ; εἰς
τὴν ; παρεμβολὴν
λέγει
τῷ ; χιλιάρχῳ·
εἰ ; ἔξεστίν
μοι
εἰπεῖν
πρὸς ; σέ;
τι
ὁ ; δὲ ; ἔφη·
γινώσκεις;
ἑλληνιστὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G1519
العربية
أَنْ يَدْخُلَ
ان يدخل
الأصل
εἰσάγεσθαι ; εἰς
النطق
eisagesthai; eis
to bring in toward
فعل
6
6
G3925
العربية
الْمُعَسْكَرَ
المعسكر
الأصل
τὴν ; παρεμβολὴν
النطق
tēn; parembolēn
the/this/who barracks
اسم
8
8
G5506
العربية
لِلأَمِيرِ:
للامير:
الأصل
τῷ ; χιλιάρχῳ·
النطق
tō; chiliarchō
the/this/who military officer
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.