أعمال الرسل Act.20.7
Acts · Act.20.7 · دراسة كلمة بكلمة
Act.20.7 • الإصحاح 20 : الآية 7
وَفِي
أَوَّلِ
الأُسْبُوعِ
إِذْ كَانَ التَّلاَمِيذُ
مُجْتَمِعِينَ
لِيَكْسِرُوا
خُبْزًا،
خَاطَبَهُمْ
بُولُسُ
وَهُوَ مُزْمِعٌ
أَنْ يَمْضِيَ
فِي
الْغَدِ،
وَأَطَالَ
الْكَلاَمَ
إِلَى
نِصْفِ اللَّيْلِ.
Ἐν ; δὲ
τῇ ; μιᾷ
τῶν ; σαββάτων
τῶν; μαθητῶν
συνηγμένων
τοῦ ; κλάσαι
ἄρτον
διελέγετο ; αὐτοῖς
ὁ ; Παῦλος
μέλλων
ἐξιέναι
τῇ
ἐπαύριον
παρέτεινέν ; τε
τὸν ; λόγον
μέχρι
μεσονυκτίου·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G4521
العربية
الأُسْبُوعِ
الاسبوع
الأصل
τῶν ; σαββάτων
النطق
tōn; sabbatōn
the/this/who Sabbath
اسم
4
4
G3101
العربية
إِذْ كَانَ التَّلاَمِيذُ
اذ كان التلاميذ
الأصل
τῶν; μαθητῶν
النطق
tōn; mathētōn
the disciple
اسم
8
8
G2806
العربية
لِيَكْسِرُوا
ليكسروا
الأصل
τοῦ ; κλάσαι
النطق
tou; klasai
the/this/who to break
فعل
10
10
G846
العربية
خَاطَبَهُمْ
خاطبهم
الأصل
διελέγετο ; αὐτοῖς
النطق
dielegeto; autois
to dispute he/she/it/self
فعل
18
18
G5037
العربية
وَأَطَالَ
واطال
الأصل
παρέτεινέν ; τε
النطق
pareteinen; te
to prolong and/both
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.