أعمال الرسل Act.19.17
Acts · Act.19.17 · دراسة كلمة بكلمة
Act.19.17 • الإصحاح 19 : الآية 17
وَصَارَ
هذَا
مَعْلُومًا
عِنْدَ جَمِيعِ
الْيَهُودِ
وَالْيُونَانِيِّينَ
السَّاكِنِينَ
فِي أَفَسُسَ.
فَوَقَعَ
خَوْفٌ
عَلَى
جَمِيعِهِمْ،
وَكَانَ
اسْمُ
الرَّبِّ
يَسُوعَ
يَتَعَظَّمُ.
δὲ ; ἐγένετο
τοῦτο
γνωστὸν
πᾶσιν
Ἰουδαίοις
καὶ ; Ἕλλησιν
τοῖς ; κατοικοῦσιν
τὴν ; Ἔφεσον
καὶ ; ἐπέπεσεν
φόβος
ἐπὶ
πάντας ; αὐτούς,
καὶ
τὸ ; ὄνομα
τοῦ ; κυρίου
Ἰησοῦ,
ἐμεγαλύνετο
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
7
7
G1672
العربية
وَالْيُونَانِيِّينَ
واليونانيين
الأصل
καὶ ; Ἕλλησιν
النطق
kai; Hellēsin
and a Greek
اسم
8
8
G2730
العربية
السَّاكِنِينَ
الساكنين
الأصل
τοῖς ; κατοικοῦσιν
النطق
tois; katoikousin
the/this/who to dwell
فعل
9
9
G2181
العربية
فِي أَفَسُسَ.
في افسس.
الأصل
τὴν ; Ἔφεσον
النطق
tēn; Epheson
the/this/who Ephesus
اسم
11
11
G1968
العربية
فَوَقَعَ
فوقع
الأصل
καὶ ; ἐπέπεσεν
النطق
kai; epepesen
and to fall/press upon
فعل
14
14
G846
العربية
جَمِيعِهِمْ،
جميعهم،
الأصل
πάντας ; αὐτούς,
النطق
pantas; autous
all he/she/it/self
—
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.