ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.17.26

Acts · Act.17.26 · دراسة كلمة بكلمة

Act.17.26 • الإصحاح 17 : الآية 26
وَصَنَعَ مِنْ دَمٍ وَاحِدٍ كُلَّ أُمَّةٍ مِنَ النَّاسِ يَسْكُنُونَ عَلَى كُلِّ وَجْهِ الأَرْضِ، وَحَتَمَ بِالأَوْقَاتِ الْمُعَيَّنَةِ وَبِحُدُودِ مَسْكَنِهِمْ،
ἐποίησέν ; τε ἐξ αἵματος ἑνὸς πᾶν ἔθνος ἀνθρώπων κατοικεῖν ἐπὶ πᾶν τὸ; τῆς πρόσωπον τῆς ; γῆς, ὁρίσας καιροὺς προτεταγμένους καὶ ; τὰς ; ὁροθεσίας τῆς ; κατοικίας ; αὐτῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5037
العربية
الأصل
ἐποίησέν ; τε
النطق
epoiēsen; te
to do/make and/both فعل
2 G1537
العربية
الأصل
ἐξ
النطق
ex
out from حرف
3 G129
العربية
الأصل
αἵματος
النطق
aimatos
blood اسم
4 G1520
العربية
الأصل
ἑνὸς
النطق
henos
one
5 G3956
العربية
الأصل
πᾶν
النطق
pan
all اسم
6 G1484
العربية
الأصل
ἔθνος
النطق
ethnos
Gentile nation اسم
7 G444
العربية
الأصل
ἀνθρώπων
النطق
anthrōpōn
a human اسم
9 G2730
العربية
الأصل
κατοικεῖν
النطق
katoikein
to dwell فعل
10 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
11 G3588
العربية
الأصل
πᾶν τὸ; τῆς
النطق
pan to; tēs
every <the> the/this/who اسم
12 G4383
العربية
الأصل
πρόσωπον
النطق
prosōpon
face اسم
13 G1093
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
τῆς ; γῆς,
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
14 G3724
العربية
الأصل
ὁρίσας
النطق
horisas
to determine فعل
15 G2540
العربية
الأصل
καιροὺς
النطق
kairous
time/right time اسم
16 G4384
العربية
الأصل
προτεταγμένους
النطق
protetagmenous
appointed فعل
17 G3734
العربية
الأصل
καὶ ; τὰς ; ὁροθεσίας
النطق
kai; tas; horothesias
and the/this/who fixed boundary اسم
18 G846
العربية
الأصل
τῆς ; κατοικίας ; αὐτῶν
النطق
tēs; katoikias; autōn
the/this/who dwelling he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5