ك
إصحاح
◄ G3733
G3734. horothesía
G3735 ►
المعنى المختصر للكلمة
horothesía: a limit-placing, i.e. (concretely) boundary-line
اللفظ الأصلي ὁροθεσία
نوع الكلمة اسم
طريقة النطق horothesía (hor-oth-es-ee-ah)
تكرار الورود في الكتاب 1 مرة في الكتاب
أصل الكلمة وجذرها

from a compound of the base of and a derivative of

المعنى والشرح المفصل

a limit-placing, i.e. (concretely) boundary-line

الإنجليزية — KJV Translation Tags
bound

أشهر ترجمات الكلمة في ترجمة سميث وفان دايك

أشكال الكلمة في النص الأصلي:

καὶ ; τὰς ; ὁροθεσίας (1×)

شواهد ورود الكلمة في الكتاب المقدس (1 آية)

شواهد الآيات في أسفار الكتاب المقدس
وَصَنَعَ مِنْ دَمٍ وَاحِدٍ كُلَّ أُمَّةٍ مِنَ النَّاسِ يَسْكُنُونَ عَلَى كُلِّ وَجْهِ الأَرْضِ، وَحَتَمَ بِالأَوْقَاتِ الْمُعَيَّنَةِ وَبِحُدُودِ مَسْكَنِهِمْ،
ἐποίησέν ; τε ἐξ αἵματος ἑνὸς πᾶν ἔθνος ἀνθρώπων κατοικεῖν ἐπὶ πᾶν τὸ; τῆς πρόσωπον τῆς ; γῆς, ὁρίσας καιροὺς προτεταγμένους καὶ ; τὰς ; ὁροθεσίας τῆς ; κατοικίας ; αὐτῶν