ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.13.47

Acts · Act.13.47 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.13.46 Act.13.48 › الإصحاح
Act.13.47 • الإصحاح 13 : الآية 47
لأَنْ هكَذَا أَوْصَانَا الرَّبُّ: قَدْ أَقَمْتُكَ نُورًا لِلأُمَمِ، لِتَكُونَ أَنْتَ خَلاَصًا إِلَى أَقْصَى الأَرْضِ.
γὰρ οὕτως ἐντέταλται ; ἡμῖν ὁ ; κύριος· τέθεικά ; σε εἰς ; φῶς ἐθνῶν εἶναί σε εἰς ; σωτηρίαν ἕως ἐσχάτου τῆς ; γῆς.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G3779
العربية
هكَذَا
هكذا
الأصل
οὕτως
النطق
houtōs
thus(-ly) فعل
3 G3165
العربية
الأصل
ἐντέταλται ; ἡμῖν
النطق
entetaltai; hēmin
to order I/we فعل
4 G2962
العربية
الأصل
ὁ ; κύριος·
النطق
ho; kurios
the/this/who lord اسم
5 G4771
العربية
الأصل
τέθεικά ; σε
النطق
tetheika; se
to place you فعل
7 G5457
العربية
نُورًا
نورا
الأصل
εἰς ; φῶς
النطق
eis; phōs
toward light اسم
8 G1484
العربية
الأصل
ἐθνῶν
النطق
ethnōn
Gentile nation اسم
9 G1511
العربية
الأصل
εἶναί
النطق
einai
to be فعل
10 G4771
العربية
الأصل
σε
النطق
se
you —
11 G4991
العربية
الأصل
εἰς ; σωτηρίαν
النطق
eis; sōtērian
toward salvation اسم
12 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
13 G2078
العربية
الأصل
ἐσχάτου
النطق
eschatou
last/least اسم
14 G1093
العربية
الأصل
τῆς ; γῆς.¶
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Luk.10.27 لوقا 1Th.3.6 تسالونيكي الأولى Jhn.20.17 يوحنا Jhn.21.17 يوحنا Mat.5.29 متى