تيموثاوس الثانية 2Ti.4.17
2 Timothy · 2Ti.4.17 · دراسة كلمة بكلمة
2Ti.4.17 • الإصحاح 4 : الآية 17
وَلكِنَّ
الرَّبَّ
وَقَفَ
مَعِي
وَقَوَّانِي،
لِكَيْ
تُتَمَّ
بِي
الْكِرَازَةُ،
وَيَسْمَعَ
جَمِيعُ
الأُمَمِ،
فَأُنْقِذْتُ
مِنْ
فَمِ
الأَسَدِ.
δὲ
κύριός
παρέστη
μοι
ἐνεδυνάμωσέν ; με,
ἵνα
πληροφορηθῇ,
δι᾽ ; ἐμοῦ
τὸ ; κήρυγμα
καὶ ; ἀκούσῃ
πάντα
τὰ ; ἔθνη,
καὶ ; ἐρρύσθην
ἐκ
στόματος
λέοντος.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G3165
العربية
وَقَوَّانِي،
وقواني،
الأصل
ἐνεδυνάμωσέν ; με,
النطق
enedunamōsen; me
to empower I/we
فعل
9
9
G2782
العربية
الْكِرَازَةُ،
الكرازه،
الأصل
τὸ ; κήρυγμα
النطق
to; kērugma
the/this/who preaching
اسم
12
12
G1484
العربية
الأُمَمِ،
الامم،
الأصل
τὰ ; ἔθνη,
النطق
ta; ethnē
the/this/who Gentile nation
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.