ك
إصحاح

تسالونيكي الثانية 2Th.2.8

2 Thessalonians · 2Th.2.8 · دراسة كلمة بكلمة

2Th.2.8 • الإصحاح 2 : الآية 8
وَحِينَئِذٍ سَيُسْتَعْلَنُ الأَثِيمُ، الَّذِي الرَّبُّ يُبِيدُهُ بِنَفْخَةِ فَمِهِ، وَيُبْطِلُهُ بِظُهُورِ مَجِيئِهِ.
καὶ ; τότε ἀποκαλυφθήσεται ὁ ; ἄνομος ὃν ὁ ; κύριος ἀναλώσει τῷ ; πνεύματι τοῦ ; στόματος ; αὐτοῦ καὶ ; καταργήσει τῇ ; ἐπιφανείᾳ τῆς ; παρουσίας ; αὐτοῦ·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5119
العربية
الأصل
καὶ ; τότε
النطق
kai; tote
and then فعل
2 G601
العربية
الأصل
ἀποκαλυφθήσεται
النطق
apokaluphthēsetai
to reveal فعل
3 G459
العربية
الأَثِيمُ،
الاثيم،
الأصل
ὁ ; ἄνομος
النطق
ho; anomos
the/this/who lawless اسم
4 G3739
العربية
الأصل
ὃν
النطق
hon
which حرف
5 G2962
العربية
الأصل
ὁ ; κύριος
النطق
ho; kurios
the/this/who lord اسم
6 G355
العربية
الأصل
ἀναλώσει
النطق
analōsei
will consume فعل
7 G4151
العربية
الأصل
τῷ ; πνεύματι
النطق
tō; pneumati
the/this/who spirit/breath اسم
8 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; στόματος ; αὐτοῦ
النطق
tou; stomatos; autou
the/this/who mouth he/she/it/self اسم
9 G2673
العربية
الأصل
καὶ ; καταργήσει
النطق
kai; katargēsei
and to abate فعل
10 G2015
العربية
الأصل
τῇ ; ἐπιφανείᾳ
النطق
tēa; epiphaneia
the/this/who appearing اسم
11 G846
العربية
الأصل
τῆς ; παρουσίας ; αὐτοῦ·
النطق
tēs; parousias; autou
the/this/who coming he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5