ك
إصحاح

بطرس الثانية 2Pe.3.10

2 Peter · 2Pe.3.10 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Pe.3.9 2Pe.3.11 › الإصحاح
2Pe.3.10 • الإصحاح 3 : الآية 10
وَلكِنْ سَيَأْتِي كَلِصٍّ فِي اللَّيْلِ، يَوْمُ الرَّبِّ، الَّذِي فِيهِ تَزُولُ السَّمَاوَاتُ بِضَجِيجٍ، وَتَنْحَلُّ الْعَنَاصِرُ مُحْتَرِقَةً، الأَرْضُ وَالْمَصْنُوعَاتُ الَّتِي فِيهَا.
δὲ ἥξει ὡς ; κλέπτης ἐν νυκτί, ἡ ; ἡμέρα κυρίου ᾗ ἐν παρελεύσονται, οἱ ; οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν λυθήσονται στοιχεῖα δὲ ; καυσούμενα γῆ καὶ ; τὰ ; ἔργα ἐν ; αὐτῇ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G2240
العربية
الأصل
ἥξει
النطق
hēxei
to come/be present فعل
3 G2812
العربية
الأصل
ὡς ; κλέπτης
النطق
hōs; kleptēs
which/how thief اسم
4 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
5 G3571
العربية
الأصل
νυκτί,
النطق
nukti
night اسم
6 G2250
العربية
الأصل
ἡ ; ἡμέρα
النطق
hē; hēmera
the/this/who day اسم
7 G2962
العربية
الأصل
κυρίου
النطق
kuriou
lord اسم
8 G3739
العربية
الأصل
ᾗ
النطق
hē
which حرف
9 G1722
العربية
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
10 G3928
العربية
الأصل
παρελεύσονται,
النطق
pareleusontai
to pass by فعل
11 G3772
العربية
الأصل
οἱ ; οὐρανοὶ
النطق
hoi; ouranoi
the/this/who heaven اسم
12 G4500
العربية
الأصل
ῥοιζηδὸν
النطق
rhoizēdon
with a roar فعل
13 G3089
العربية
الأصل
λυθήσονται
النطق
luthēsontai
they will be dissolved فعل
14 G4747
العربية
الأصل
στοιχεῖα
النطق
stoicheia
principle اسم
15 G2741
العربية
الأصل
δὲ ; καυσούμενα
النطق
de; kausoumena
but/and to burn فعل
17 G1093
العربية
الأصل
γῆ
النطق
gē
earth اسم
18 G2041
العربية
الأصل
καὶ ; τὰ ; ἔργα
النطق
kai; ta; erga
and the/this/who work اسم
19 G846
العربية
الأصل
ἐν ; αὐτῇ
النطق
en; autēa
in/on/among he/she/it/self حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Co.4.17 كورنثوس الأولى 1Ti.4.12 تيموثاوس الأولى 2Co.6.5 كورنثوس الثانية 2Co.6.6 كورنثوس الثانية Mat.12.40 متى