ك
إصحاح

بطرس الثانية 2Pe.2.22

2 Peter · 2Pe.2.22 · دراسة كلمة بكلمة

2Pe.2.22 • الإصحاح 2 : الآية 22
قَدْ أَصَابَهُمْ مَا فِي الْمَثَلِ الصَّادِقِ: كَلْبٌ قَدْ عَادَ إِلَى قَيْئِهِ، وَخِنْزِيرَةٌ مُغْتَسِلَةٌ إِلَى مَرَاغَةِ الْحَمْأَةِ.
συμβέβηκεν τὸ παροιμίας· ἀληθοῦς κύων ἐπιστρέψας ἐπὶ τὸ ; ἴδιον ; ἐξέραμα· καὶ ; ὗς λουσαμένη εἰς κύλισμα βορβόρου.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4819
العربية
الأصل
συμβέβηκεν
النطق
sumbebēken
to happen فعل
3 G3588
العربية
مَا فِي
ما في
الأصل
τὸ
النطق
to
the/this/who اسم
5 G3942
العربية
الأصل
παροιμίας·
النطق
paroimias
proverb اسم
6 G227
العربية
الأصل
ἀληθοῦς
النطق
alēthous
true
7 G2965
العربية
الأصل
κύων
النطق
kuōn
dog اسم
8 G1994
العربية
الأصل
ἐπιστρέψας
النطق
epistrepsas
to turn فعل
10 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
11 G1829
العربية
الأصل
τὸ ; ἴδιον ; ἐξέραμα·
النطق
to; idion; exerama
the/this/who one's own/private vomit اسم
12 G5300
العربية
الأصل
καὶ ; ὗς
النطق
kai; hus
and sow اسم
13 G3068
العربية
الأصل
λουσαμένη
النطق
lousamenē
to wash فعل
14 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
15 G2946
العربية
الأصل
κύλισμα
النطق
kulisma
rolling place اسم
16 G1004
العربية
الأصل
βορβόρου.¶
النطق
borborou
mire اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5