ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.4.24

2 Kings · 2Ki.4.24 · دراسة كلمة بكلمة

2Ki.4.24 • الإصحاح 4 : الآية 24
وَشَدَّتْ عَلَى الأَتَانِ، وَقَالَتْ لِغُلاَمِهَا: سُقْ وَسِرْ وَلاَ تَتَعَوَّقْ لأَجْلِي فِي الرُّكُوبِ إِنْ لَمْ أَقُلْ لَكَ.
וַֽתַּחֲבֹשׁ֙ אֶֽל הָֽאָת֔וֹן וַתֹּ֥אמֶר נַעֲרָ֖הּ נְהַ֣ג וָלֵ֑ךְ אַל תַּעֲצָר לִ֣י לִרְכֹּ֔ב כִּ֖י;אִם אָמַ֥רְתִּי לָֽךְ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 H2280
العربية
الأصل
וַֽתַּחֲבֹשׁ֙
النطق
va.;ta.cha.Vosh
& to saddle|tie فعل مؤنث
2 H413
العربية
الأصل
אֶֽל
النطق
'el-
to(wards) حرف
3 H860
العربية
الأَتَانِ،
الاتان،
الأصل
הָֽאָת֔וֹן
النطق
ha.;'a.Ton
the she-ass اسم مؤنث
4 H559
العربية
الأصل
וַתֹּ֥אמֶר
النطق
va.;To.mer
& to say فعل مؤنث
5 H5288
العربية
الأصل
נַעֲרָ֖הּ
النطق
na.'a.Ra;h
youth her اسم مؤنث
6 H5090
العربية
الأصل
נְהַ֣ג
النطق
ne.Hag
to lead فعل مذكر
7 H1980
العربية
الأصل
וָלֵ֑ךְ
النطق
va.;Lekh
and continue فعل مذكر
8 H408
العربية
الأصل
אַל
النطق
'al-
not
9 H6113
العربية
الأصل
תַּעֲצָר
النطق
ta.'a.tzor-
to restrain فعل مذكر
10 H9005
العربية
الأصل
לִ֣י
النطق
l;i
to me حرف
11 H7392
العربية
الأصل
לִרְכֹּ֔ב
النطق
li;r.Ko
to to ride فعل
13 H3588
العربية
الأصل
כִּ֖י;אִם
النطق
ki; 'im-
except except
15 H559
العربية
الأصل
אָמַ֥רְתִּי
النطق
'a.Mar.ti
to say فعل
16 H9005
العربية
الأصل
לָֽךְ
النطق
La;kh
to you حرف مذكر
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5