ك
إصحاح

الملوك الثاني 2Ki.3.13

2 Kings · 2Ki.3.13 · دراسة كلمة بكلمة

‹ 2Ki.3.12 2Ki.3.14 › الإصحاح
2Ki.3.13 • الإصحاح 3 : الآية 13
فَقَالَ أَلِيشَعُ لِمَلِكِ إِسْرَائِيلَ: مَا لِي وَلَكَ. اذْهَبْ إِلَى أَنْبِيَاءِ أَبِيكَ وَإِلَى أَنْبِيَاءِ أُمِّكَ. فَقَالَ لَهُ مَلِكُ إِسْرَائِيلَ: كَلاَّ. لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ دَعَا هؤُلاَءِ الثَّلاَثَةَ الْمُلُوكِ لِيَدْفَعَهُمْ إِلَى يَدِ مُوآبَ.
וַיֹּ֨אמֶר אֱלִישָׁ֜ע אֶל;מֶ֤לֶךְ יִשְׂרָאֵל֙ מַה לִּ֣י וָלָ֔ךְ לֵ֚ךְ אֶל נְבִיאֵ֣י אָבִ֔יךָ וְאֶל נְבִיאֵ֖י אִמֶּ֑ךָ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל אַ֗ל כִּֽי יְהוָה֙ קָרָ֤א הָאֵ֔לֶּה לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙ הַמְּלָכִ֣ים לָתֵ֥ת;אוֹתָ֖ם בְּיַד מוֹאָֽב
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֨אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
2 H477
العربية
الأصل
אֱלִישָׁ֜ע
النطق
'e.li.Sha'
Elisha اسم مذكر
3 H413
العربية
الأصل
אֶל;מֶ֤לֶךְ
النطق
'el-; Me.lekh
to(wards) king اسم مذكر
4 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵל֙
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
5 H4100
العربية
مَا
ما
الأصل
מַה
النطق
mah-
what? —
6 H9005
العربية
لِي
لي
الأصل
לִּ֣י
النطق
l;i
to me حرف
7 H9002
العربية
الأصل
וָלָ֔ךְ
النطق
va.;La;kh
and to you حرف مذكر
8 H1980
العربية
الأصل
לֵ֚ךְ
النطق
lekh
went فعل مذكر
9 H413
العربية
الأصل
אֶל
النطق
'el-
to(wards) حرف
10 H5030
العربية
الأصل
נְבִיאֵ֣י
النطق
ne.vi.'Ei
prophet اسم مذكر
11 H1
العربية
الأصل
אָבִ֔יךָ
النطق
'a.Vi.;kha
father your اسم مذكر
12 H413
العربية
الأصل
וְאֶל
النطق
ve.;'el-
and to(wards) حرف
13 H5030
العربية
الأصل
נְבִיאֵ֖י
النطق
ne.vi.'Ei
prophet اسم مذكر
14 H517
العربية
الأصل
אִמֶּ֑ךָ
النطق
'i.Me.;kha
mother your اسم مؤنث
15 H559
العربية
الأصل
וַיֹּ֤אמֶר
النطق
va;i.Yo.mer
& to say فعل مذكر
16 H9005
العربية
الأصل
לוֹ֙
النطق
l;o
to him حرف مذكر
17 H4428
العربية
الأصل
מֶ֣לֶךְ
النطق
Me.lekh
king اسم مذكر
18 H3478
العربية
الأصل
יִשְׂרָאֵ֔ל
النطق
Yis.ra.'El
Israel اسم
19 H408
العربية
الأصل
אַ֗ל
النطق
'Al
not —
20 H3588
العربية
الأصل
כִּֽי
النطق
ki-
for —
21 H3068
العربية
الأصل
יְהוָה֙
النطق
Yah.weh
LORD اسم
22 H7121
العربية
الأصل
קָרָ֤א
النطق
ka.Ra'
call_to فعل مذكر
24 H428
العربية
الأصل
הָאֵ֔לֶּה
النطق
ha.;'E.leh
the these — مذكر
25 H7969
العربية
الأصل
לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙
النطق
li;sh.Lo.shet
to three اسم
26 H4428
العربية
الأصل
הַמְּלָכִ֣ים
النطق
ha.;me.la.Khim
the king اسم مذكر
27 H5414
العربية
الأصل
לָתֵ֥ת;אוֹתָ֖ם
النطق
la.;Tet; 'o.Ta;m
to give [Obj.] them فعل مذكر
28 H3027
العربية
الأصل
בְּיַד
النطق
be.;yad-
in power اسم
30 H4124
العربية
مُوآبَ.
مواب.
الأصل
מוֹאָֽב
النطق
mo.'Av
Moab اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Exo.3.13 الخروج 2Ki.8.14 الملوك الثاني 2Ki.4.13 الملوك الثاني Jdg.7.4 القضاة 2Ki.1.6 الملوك الثاني