ك
إصحاح

كورنثوس الثانية 2Co.9.4

2 Corinthians · 2Co.9.4 · دراسة كلمة بكلمة

2Co.9.4 • الإصحاح 9 : الآية 4
حَتَّى إِذَا جَاءَ مَعِي مَكِدُونِيُّونَ وَوَجَدُوكُمْ غَيْرَ مُسْتَعِدِّينَ نُخْجَلُ نَحْنُ حَتَّى لاَ أَقُولُ أَنْتُمْ فِي جَسَارَةِ الافْتِخَارِ هذِهِ.
μή ; πως ἐὰν ἔλθωσιν σὺν ; ἐμοὶ Μακεδόνες εὕρωσιν ; ὑμᾶς ἀπαρασκευάστους, καταισχυνθῶμεν ἡμεῖς, ἵνα μὴ λέγωμεν ὑμεῖς, ἐν τῇ ; ὑποστάσει τῆς ; καυχήσεως. ταύτῃ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4458
العربية
الأصل
μή ; πως
النطق
mē; pōs
not how اسم
2 G1437
العربية
الأصل
ἐὰν
النطق
ean
if اسم
3 G2064
العربية
الأصل
ἔλθωσιν
النطق
elthōsin
to come/go فعل
4 G1473
العربية
الأصل
σὺν ; ἐμοὶ
النطق
sun; emoi
with I/we حرف
5 G3110
العربية
الأصل
Μακεδόνες
النطق
Makedones
Macedonian اسم
6 G4771
العربية
الأصل
εὕρωσιν ; ὑμᾶς
النطق
heurōsin; humas
to find/meet you فعل
7 G532
العربية
الأصل
ἀπαρασκευάστους,
النطق
aparaskeuastous
unprepared
10 G2617
العربية
الأصل
καταισχυνθῶμεν
النطق
kataischunthōmen
to dishonor فعل
11 G3165
العربية
الأصل
ἡμεῖς,
النطق
hēmeis
I/we اسم
12 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
13 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
μὴ
النطق
not اسم
14 G3004
العربية
الأصل
λέγωμεν
النطق
legōmen
we may say فعل
15 G4771
العربية
الأصل
ὑμεῖς,
النطق
humeis
you اسم
16 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
17 G5287
العربية
الأصل
τῇ ; ὑποστάσει
النطق
tēa; hupostasei
the/this/who confidence/essence اسم
18 G2746
العربية
الافْتِخَارِ
الافتخار
الأصل
τῆς ; καυχήσεως.
النطق
tēs; kauchēseōs
the/this/who pride اسم
19 G3778
العربية
الأصل
ταύτῃ
النطق
tautē
this/he/she/it
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5