كورنثوس الثانية 2Co.8.24
2 Corinthians · 2Co.8.24 · دراسة كلمة بكلمة
2Co.8.24 • الإصحاح 8 : الآية 24
فَبَيِّنُوا
لَهُمْ،
وَقُدَّامَ
الْكَنَائِسِ،
بَيِّنَةَ
مَحَبَّتِكُمْ،
وَافْتِخَارِنَا
مِنْ جِهَتِكُمْ.
οὖν ; ἐνδείξασθε
εἰς ; αὐτοὺς
εἰς ; πρόσωπον
τῶν ; ἐκκλησιῶν.¶
ἔνδειξιν
τῆς ; ἀγάπης ; ὑμῶν
καὶ ; ἡμῶν ; καυχήσεως
ὑπὲρ ; ὑμῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G1731
العربية
فَبَيِّنُوا
فبينوا
الأصل
οὖν ; ἐνδείξασθε
النطق
oun; endeixasthe
therefore/then do show
فعل
4
4
G1577
العربية
الْكَنَائِسِ،
الكنايس،
الأصل
τῶν ; ἐκκλησιῶν.¶
النطق
tōn; ekklēsiōn
the/this/who assembly
اسم
6
6
G4771
العربية
مَحَبَّتِكُمْ،
محبتكم،
الأصل
τῆς ; ἀγάπης ; ὑμῶν
النطق
tēs; agapēs; humōn
the/this/who love you
اسم
7
7
G2746
العربية
وَافْتِخَارِنَا
وافتخارنا
الأصل
καὶ ; ἡμῶν ; καυχήσεως
النطق
kai; hēmōn; kauchēseōs
and I/we pride
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.